Originalausgabe

      Nach einer Idee von Daniela Knor

      Dramatis Personae

      Die Havar-Sippe

      Vardur Arnarssun – Enkel der verstorbenen Hersirin Salbjerg

      Horm Ohnehand – Vardurs bester Freund

      Arnthrud – eine Freundin Vardurs

      Solwa – eine angesehene Skaldin

      Esa – eine Heilerin

      Erla – erfahrene Schiffbauerin und Steuerfrau

      Otur – Sohn von Salbjerg und Onkel Vardurs

      Mardal – eine blinde Saithakwena

      Fridgerd – eine Kriegerin

      Eindridi – ein Krieger

      Yoldra Saunsduhter – ein Familienoberhaupt der Sippe

      Halljadur – ein Bauer

      Jarngerd – eine Bäuerin

      Die Aasa-Sippe

      Gautaz Dagurssun – Hersir der Sippe

      Hrok – ein junger Krieger

      Godrun – eine Runenmagierin

      Stainar – ein Krieger und Schiffbauer

      Haukur – ein Krieger

      Die Hagni-Sippe

      Jurga Tjalfsduhter – Hersirin der Sippe

      Hasgar Tjalfssun – Jurgas Bruder

      Tjalf – Jurgas Vater

      Hjalda – Jurgas und Hasgars Stiefmutter

      Grani Tjalfssun – Jurgas und Hasgars Stiefbruder

      Tola Hjaldasduhter – Jurgas und Hasgars Stiefschwester

      Die Gunna-Sippe

      Katla Oddasduhter – Hersirin der Sippe

      Thidrik Hrodmarssun – ein Runaman (Runenmagier)

      Skidi Gautazsun – der kleine Sohn Katlas und Gautaz’

      Odda – Katlas Mutter

      Die Isleif-Sippe

      Solweig Thordisduhter – Hersirin der Sippe

      Sunna Solweigsduhter – Solweigs Tochter

      Thursdur Gudmundurssun – ein erfahrener Steuermann der Isleif-Sippe

      Jofridis – Thursdurs Nichte

      Hjalbera – eine Kriegerin

      Sigvatur – ein Krieger

      Die Groa-Sippe

      Ullbjern Eirikssun – Hersir der Sippe

      Firnvild Ullbjernsduhter – die Tochter Ullbjerns

      Faravid Berassun – ein junger Skalde und Xelias’ bester Freund

      Arnfridis – eine Kriegerin

      Serkaz Thurassun – ein Krieger

      Wrekar – Firnvilds Vargaz, ein Halbwolf

      Imperiale

      Pythatheriope te Aldangara – eine Optimatin und Spionin

      Aegobarenes ul Charybalis – Strategu und Befehlshaber der ­Myriade 5 Thalassia

      Palomelios te Aldangara – ein Optimat

      Pheronolios te Aldangara – ein Optimat

      Isodoras an Charybalis – Pythatheriopes Adjutant in der Myriade 5 Thalassia

      Darene – eine Sklavin Pythatheriopes

      Weitere Personen

      Xelias Arnarssun – der Halbbruder Vardurs

      Ragnvald Steinbjernssun – der Hersir der Baukaz-Sippe

      Alsvinn – der Hersir der Hallaz-Sippe

      Brandur – der Hersir der Joreida-Sippe

      Hallerna – die Hersirin der Kjora-Sippe

      Kolfaz – der Hersir der Frodi-Sippe

      Oddbjerg – ein Mitglied der Ingwar-Sippe

      »In den Tagen der Ahnen lebte ein Mann, der Havar hieß.

      Vornehmer Abkunft war er,

      aus einem Geschlecht, das der Gott Ullramnar selbst gezeugt hatte.

      Groß war der Ruhm seiner Taten,

      und es erfüllte die Herzen der Krieger mit Stolz, an seiner Seite zu kämpfen.

In den Tagen Havars lebte ein Kuninga1, der Uskur hieß.

      Ein Löwengestaltiger war er,

      denn die Löwengestaltigen herrschten damals über die Menschen.

      Der Gott Khorraz war sein Vater,

      und sein Wüten im Kampf füllte die Herzen der Krieger mit Furcht.

      Maßlos wie Khorraz vergoss Uskur das Blut der Menschen,

      blind und taub in seinem Rausch.

      Die Lehren der Rondris, Khorraz’ göttlicher Schwester,

      die den Kriegern Ehre gebot,

      verschwendet waren sie an den schwarzmähnigen Kuninga.

      Maßlose Wut erwuchs darüber unter den Menschen.

      Die Völker