Llibre local = Lector compromès

      Aquest és un llibre publicat amb el segell Llibre Local, que garanteix que el 100% de l’elaboració —des del disseny fins a la impressió— s’ha dut a terme per professionals i empreses catalanes. Visita llibrelocal.cat per conèixer millor aquesta iniciativa.

       Primera edició: octubre del 2021

       © del text: hereus de Joan Fuster

       © selecció i pròleg: Antoni Martí Monterde

       © de la foto de portada: Centre de Documentació - Espai Joan Fuster

       © d’aquesta edició: Editorial Comanegra, 2021

       Editorial Comanegra

       Consell de Cent, 159

       08015 Barcelona

       www.comanegra.com

       Direcció de col·lecció: Jordi Puig

       Transcripció: Àlex Moreno Mulet

       Revisió de proves: Gemma Garrigosa i Jordi Ferré

       Maquetació: Eduard Vila

       Producció de l’ePub: booqlab

       ISBN: 978-84-18857-39-3

       Tots els drets reservats als titulars del copyright.

      JOAN FUSTER

      —

      FIGURA D’ASSAIG

      LITERATURA, CRÍTICA, CULTURA

      (1948-1992)

      Selecció i pròleg d’Antoni Martí Monterde

      TAULA

       Introducció (Antoni Martí Monterde)

       Informe autobiogràfic de Joan Fuster a Josep Pla

       Les originalitats (pròleg i assaig)

       Tres advertiments

       • Introducció a Diaris 1952-1960

       • Advertiment a Figures de temps

       • Advertiment a Indagacions possibles

       Sobre l’escriptura

       Crítica, crítics

       Intel·lectual/Erasme

       Lectura, llibertat, plagi

       • Lectura

       • Llibertat

       • Plagi

       Problemes catalans: Eugeni d’Ors

       • La deserció d’Eugeni d’Ors

       • En la mort d’Eugeni d’Ors

       • Noves precisions sobre D’Ors

       Problemes catalans: llengua i literatura

       • Les altres cultures

       • Llengua i literatura

       • La qüestió del bilingüisme

       • El defecte de ser «petits»

       Memòria de Josep Martínez Ruiz

       La visió dels altres

       «Cultures» i «civilitzacions»

       València en la integració de Catalunya

       Apunts per a una rèplica a Vicens i Vives

       Literatura entre literatures

       Examen de consciència (Les llengües i la cultura)

       • …i un senyor de Puerto Rico

       • Llorer per a un canonge

       • Duanes per a l’idioma

       • El nom del poeta

       • Bona memòria de don Narcís

       • Vint-i-quatre hores després

       • Mercat per a les traduccions

       • Canvis d’atenció

       • Memòria de Miquel Àngel