Дама под вуалью. Маргарита Мартынова
Читать онлайн книгу.
игнорируя гостью. – Где твой папаша?
– Он… сейчас придет, господин Кинжальщик… – пролепетал мальчик. – Я думал, что он пошел… к вам…
– Он помнит, что должен мне за тех двух типов, что я прогнал из его лавки на прошлой неделе? – хрюкнул тот, вытирая нос кулаком. – Это хорошо. А что же леди? Хочет мешок кож? – осведомился разбойник, оценивая Анну-Марию взглядом. – Или ей можно предложить свою? – и он громко расхохотался, довольный шуткой.
– Я ищу заведение мадам Невер, – в голосе девушки не промелькнуло и тени испуга, хотя внешний вид этого человека не внушал и капли уверенности в ситуации.
– Ух, вы слишком хороши, чтобы работать у неё. Могу предложить пожить у меня!
– Будет гораздо лучше, если вы мне скажете, куда идти, любезный.
– Могу проводить. Но бесплатно я и с места не сдвинусь, графиня, – язвительно сказал Кинжальщик, убирая расцарапанные руки в карманы потрепанной куртки.
– Хорошо. Отведите меня к мадам Невер, я заплачу. Шутить мне неинтересно.
Несколько мгновений тот оценивал ее взглядом, видимо, принимая какое-то решение, затем кивнул.
– Что ж, тогда идемте. И советую не отставать, я ради Вашего Сиятельства плестись козявкой не намерен!
Едва они оба оказались на улице, как Кинжальщик, шумно втянув воздух носом, свернул направо и двинулся вперед огромными шагами, даже не обернувшись.
– А разве нам в этом направлении? – окликнула его Анна-Мария, вспомнив, что мальчик говорил что-то про «повернуть налево».
– Я знаю дорогу покороче, – бросил Кинжальщик. – Если вы хотите заблудиться – то идите одна так, как вам кажется.
Анна-Мария напряженно сжала губы в полоску и обернулась на окна кожевенной лавки, где увидела лицо юного Жака. В его округлых глазах отражались неподдельный страх и отчаяние. Явно испугавшись, что сообщает таким образом слишком многое, мальчик отпрянул от окна, и тут же девушка услышала громкий вопль Кинжальщика:
– Эй, леди! Вы там упали, что ли? Тут ближе, чем вам кажется!
Не сказав ни слова, она поспешила его догнать и пару минут оба шли молча, провожаемые маленькими дверями домов и взглядами редких прохожих.
– Уже почти всё, – буркнул Кинжальщик, резко развернувшись, и в следующее же мгновение Анна-Мария ощутила, как ее прижали лицом к стене.
– Прибыли! – ударил ей в затылок насмешливый голос.
Атлантический океан. Корабль «Молния Юпитера», около полутора лет назад.
– Сэр, а вы научите меня завязывать такие же узлы? – услышал Джонатан Инглес рядом с собой детский голос и поднял голову. Мальчик лет семи с живым интересом наблюдал за его руками, щурясь от солнца.
– Когда-нибудь научу, Майкл. Пока тебе еще рано.
– Нет, я уже большой! А еще я с рождения на корабле.
– Это хорошее дело… —
– Он говорит правду, мистер Инглес, – прозвучал за спиной мелодичный женский