Спартак. Рафаэлло Джованьоли

Читать онлайн книгу.

Спартак - Рафаэлло Джованьоли


Скачать книгу
нас побуждает и характер трактуемой нами темы, и необходимость хоть бегло дать портреты необыкновенных людей, выдвинувшихся в этот последний век римской свободы мужественной добродетелью, чудовищными и пагубными пороками и поразительными подвигами; тем более, что не худо хоть немного освежить в памяти слабых и выродившихся внуков историческое воспоминание об их предках.

      А теперь вернемся к нашему рассказу.

      – Неужели это правда, боги всемогущие? – спросил удивленный Цицерон у юного Катона.

      – Верно, верно! – ответил ворчливым и суровым тоном мальчик. – Разве я был не прав?

      – Нет, ты был прав, храбрый мальчик, – возразил вполголоса Цицерон, целуя Катона в лоб, – но не всегда, к сожалению, можно громко говорить правду, и часто, почти всегда, право должно подчиняться силе.

      И оба замолчали на некоторое время.

      Затем Туллий спросил у Сарпедона, воспитателя обоих мальчиков:

      – Но как случилось, что…

      – В связи с ежедневными убийствами, – ответил, прервав Цицерона, Сарпедон, – совершавшимися по приказанию Суллы, я обязан был с этими двумя мальчиками посещать диктатора приблизительно раз в месяц для того, чтобы он относился к ним благосклонно и милостиво и занес их в число своих друзей. И Сулла действительно принимал их всегда благосклонно, ласкал и отсылал их всякий раз с приветливыми словами. Однажды, выйдя из его дома и проходя через Форум, мы услышали душераздирающие стоны, доносившиеся из-под сводов Мамертинской тюрьмы…[28]

      – И я спросил у Сарпедона, – прервал Катон, – кто это кричит. «Граждане, убиваемые по приказу Суллы», – ответил он мне. «А за что их убивают?» – спросил я его. «За преданность свободе», – ответил мне Сарпедон…

      – И тогда этот безумец, – подхватил Сарпедон, прерывая в свою очередь Катона, – страшным голосом, который был услышан окружающими, воскликнул: «О, почему ты не дал мне меч, для того чтобы я раньше убил этого злого тирана отечества?..»

      Теперь, – заговорил Сарпедон после минуты молчания, – так как этот факт дошел до твоих ушей…

      – И очень многие знают о нем, – сказал Цицерон, – и говорят о нем, удивляясь и восхищаясь мужеством этого мальчика.

      – А если, к несчастью, слух об этом дойдет до Суллы? – спросил с отчаянием Сарпедон.

      – Ну, так что мне до этого, – сказал с презрением Катон, нахмурив брови. – То, что я сказал, я повторил бы в присутствии этого человека, заставляющего трепетать всех, но не меня, клянусь всеми богами Олимпа!

      И спустя минуту, в течение которой Цицерон и Сарпедон в изумлении смотрели друг на друга поверх головы мальчика, последний с силой воскликнул:

      – О, если бы я носил мужскую тогу!..

      – И что бы ты хотел сделать, безумец? – спросил Цицерон, сейчас же прибавив: – Помолчи-ка лучше!

      – Я бы хотел вызвать на суд Луция Корнелия Суллу, обвинить его перед народом…

      – Замолчи же, замолчи! –


Скачать книгу

<p>28</p>

 Тюрьма для государственных преступников в северной оконечности Капитолия.