Auch den kleinen Widerling plagt die Neugierde, einmal zu sehen, wie es auf der Erde ist. Er schafft es, Maliputti dazu zu überreden. So machen auch sie sich eines Magitages heimlich auf den Weg durch das Universum dorthin. Doch alles was er sieht und erlebt reicht dem kleinen Widerling nicht, er will auch noch die andere Seite der Erde kennenlernen. Auf dem Weg dorthin landen sie mitten im weiten Ozean auf einer Insel. Aber welchen seltsamen Wald gibt es hier? Neugierig dringen sie tiefer hinein. Hätten sie das nur nicht getan!
