Овен рвется вперед, доводя вас до помешательства. Он с силой протискивается между ваших ног, когда вы поднялись, чтобы выпустить кошку. Не успеешь снять с крючка поводок, как он исчезает из виду, и ему никогда не придет в голову посмотреть: а куда же собрались идти вы? Направишься к автомобилю – он уже там. Вдобавок ему не очень-то нравится лежать на заднем сиденье.

      Взгляните на компанию собак, рыщущих в поисках добычи. Тот, кто несется впереди, первым вбирая в себя запахи, первым помечая деревья и кусты, несомненно Овен. Он руководствуется девизом «Мне первому!» без добавления «Будьте добры». Он никому, повторяем, никому не позволит обогнать себя.

      В доме Овен чувствует себя словно рыба, вытащенная из воды. Ему всегда тут неуютно; житье-бытье вместе с кучей народу не адекватно его представлениям. Не сочтите за оскорбление, если он вдруг «усыновит» соседскую семью – для него это попросту способ удовлетворить жажду жизненного разнообразия. Чем больше он занят, тем легче с ним ужиться. Вынужденный иметь дело исключительно с вами, он будет скучать и испытывать недовольство, превращаясь в разочарованного, сварливого пса.

      Идеальным для Овна был бы дом величиной с Букингемский дворец, окруженный парками и угодьями. Но если вы относитесь к тем, кто не имеет возможности предоставить в распоряжение собственной собаки дворцовую резиденцию, на худой конец подойдет и дом за городом. Проводя целый день с Овном в замкнутом пространстве, быстро приходишь в изнеможение из-за его сумасбродного, требовательного поведения. Лучше всего поселиться в таком месте, где его можно время от времени выпускать на волю. И в загородном доме он будет действовать вам на нервы, а в городской квартире он уж точно попробует свести вас с ума.

      Овен бодрствует с первого луча солнца до полной темноты, нервно переключаясь с одного занятия на другое, суя нос в ваши дела и постоянно вертясь у вас под ногами. Если у него недостаточно занятий, он бессильно суетится. Он никогда не сидит спокойно, постоянно чешется и грызет себя самым неприличным образом, сильно смущая несведущих наблюдателей. И дело вовсе не в блохах, а в жалости к самому себе, обреченному на монотонную жизнь. Впрочем, посыпать его ветеринарным порошком от блох отнюдь не вредно – обезопаситься никогда не помешает.

      Может быть, вы питаете иллюзию, будто пес по достоинству оценит ваш сад и не станет причинять ему вреда. Овен докажет обратное. Ему свойственна столь же естественная, как у котов, привычка орошать все вокруг; он считает проведенное в самом просторном саду время тягостно и впустую потраченным; границы заднего дворика становятся для него через два дня слишком тесными.

      Напомним, что Гудини[1] был Овном. Возможно, подобный пример покажется преувеличенным, но у каждого Овна в той или иной степени обнаруживается способность выбираться почти