THE IRISH GUARDS IN THE GREAT WAR (Vol. 1&2 - Complete Edition). Редьярд Джозеф Киплинг
Читать онлайн книгу.
against the glare as they stormed out of the woods and massed behind the fold of the ground ready for the morning’s attack. Two years later, our guns would have waited on their telephones till the enemy formation was completed and would then have removed those battalions from the face of the earth. But we had not those guns. During the night the Oxfordshire Light Infantry came up and occupied a farm between the Battalion and the Gordon Highlanders and strengthened the situation a little. Company commanders had already been officially warned that the position was serious and that they must “hang on at all costs.” Also that the Kaiser himself was in front of them.
On the 31st, after an attack by the French towards Hollebeke which did not develop, the full storm broke. The Battalion, backed by two R.F.A. guns, was shelled from seven in the morning till eleven o’clock at night in such trenches as it had been able to construct during the night; while machine-gun and infantry fire grew steadily through the hours. The companies were disposed as follows: No. 4 Company immediately to the north of the main wood; then No. 3 with No. 1 in touch with the Oxfordshire Light Infantry at a farm-house, next to the Gordons; No. 2 was in reserve at a farm with Headquarters.
On the afternoon of the 31st October, Lord Ardee arrived from hospital, though he was in no state to be out of it, and was greeted by the information that the Gordons on the left, heavily shelled, had been driven out of their trenches. The Oxford L.I. and also No. 1 Company of the Battalion which was in touch with them had to conform to the movement. The section of R.F.A. had to retire also with the Gordons and, after apologies, duly delivered among bursting German shell, for “having to look after their guns,” they “limbered up and went off as though it were the Military Tournament.” There was a counter-attack, and eventually the enemy were driven back and the line was re-established before night, which passed, says the Diary “fairly quietly.” The moonlight made movement almost impossible; nor could the men get any hot tea, their great stand-by, but rations were distributed. The casualties among officers that day were Lieutenant L. S. Coke killed, and buried in the garden of the farm; Captain Lord Francis Scott, Lieutenant the Earl of Kingston, and Lieutenant R. Ferguson wounded. There were many casualties in the front trenches, specially among No. 3 Company, men being blown to pieces and no trace left. The depressing thing, above all, was that we seemed to have no guns to reply with.
Bombardment was renewed on the 1st November. The front trenches were drenched by field-guns, at close range, with spurts of heavy stuff at intervals; the rear by heavy artillery, while machine-gun fire filled the intervals. One of the trenches of a platoon in No. 3 Company, under Lieutenant Maitland, was completely blown in, and only a few men escaped. The Lieutenant remained with the survivors while Sergeant C. Harradine, under heavy fire, took the news to the C.O. It was hopeless to send reinforcements; the machine-gun fire would have wiped them out moving and our artillery was not strong enough to silence any one sector of the enemy’s fire.
In the afternoon the enemy attacked—with rifle-fire and a close-range small piece that broke up our two machine-guns—across some dead ground and occupied the wrecked trench, driving back the few remains of No. 3 Company. The companies on the right and left, Nos. 4 and 1, after heavy fighting, fell back on No. 2 Company, which was occupying roughly prepared trenches in the rear. One platoon, however, of No. 1 Company, under Lieutenant N. Woodroffe (he had only left Eton a year), did not get the order to retire, and so held on in its trench till dark and “was certainly instrumental in checking the advance of the enemy.” The line was near breaking-point by then, but company after company delivered what blow it could, and fell back, shelled and machine-gunned at every step, to the fringe of Zillebeke Wood. Here the officers, every cook, orderly, and man who could stand, took rifle and fought; for they were all that stood there between the enemy and the Channel Ports. (Years later, a man remembering that fight said: “’Twas like a football scrum. Every one was somebody, ye’ll understand. If he dropped there was no one to take his place. Great days! An’ we not so frightened as when it came to the fightin’ by machinery on the Somme afterwards.”)4 The C.O. sent the Adjutant to Brigade Headquarters to ask for help, but the whole Staff had gone over to the 2nd Brigade Headquarters, whose Brigadier had taken over command of the 4th Brigade as its own Brigadier had been wounded. About this time, too, the C.O. of the Battalion (Lord Ardee) was wounded. Eventually the 2nd Battalion Grenadiers was sent up with some cavalry of the much-enduring 7th Brigade, and the line of support-trenches was held. The Battalion had had nothing to eat for thirty-six hours, so the cavalry kept the line for a little till our men got food.
A French regiment (Territorials) on the right also took over part of the trenches of our depleted line. Forty-four men were known to have been killed, 205 wounded and 88—chiefly from the blown-up No. 3 Platoon—were missing. Of officers, Lieutenant K. R. Mathieson had been killed (he had been last seen shooting a Hun who was bayoneting our wounded); Captain Mulholland died of his wounds as soon as he arrived in hospital at Ypres; Lieut.-Colonel Lord Ardee, Captain Vesey, Lieutenant Gore-Langton and Lieutenant Alexander were wounded, and Lieutenant G. M. Maitland, who had stayed with his handful in No. 3 Company’s trench, was missing. Yet the time was to come when three hundred and fifty casualties would be regarded as no extraordinary price to pay for ground won or held. One small draft of 40 men arrived from home that night.
On November 2 the Battalion was reduced to three companies since in No. 3 Company all officers were casualties and only 26 men of it answered their names at roll-call. They were heavily shelled all that day. They tried to put up a little wire on their front during the night; they collected what dead they could; they received several wounded men of the day’s fight as they crawled into our lines; they heard one such man calling in the dark, and they heard the enemy turn a machine-gun on him and silence him. The regular work of sending forward and relieving the companies in the front line went on, varied by an attack from the enemy, chiefly rifle-fire, on the night of the 3rd November. On that date they received “a new machine-gun,” and another draft of sixty men (under Captain E. C. S. KingHarman) several of whom were killed or wounded that same afternoon. The night was filled with false alarms as some of the new drafts began to imagine crowds of Germans advancing out of the dark. This was a popular obsession, but it led to waste of ammunition and waking up utterly tired men elsewhere in the line.
On the 4th November there was an outburst of machine-gunning from a farm-house, not 300 yards away. One field-gun was brought up to deal with them, and some of the 2nd Life Guards stood by to help in event of an attack, but the enemy contented themselves with mere punishing fire.
On the evening of November 5 they located our one field-gun which was still trying to cope with the enemy’s machine-guns, shelled it for an hour vigorously, blew up the farm-house that sheltered it, but—clean missed the gun, though it had been firing at least one round every ten minutes. One of our wounded of the 1st November managed to crawl into our lines. He had been three days without food or water—the Germans, who thought he would die, refusing him both. There was heavy shelling and about thirty casualties in the line “as far as known.”
On the 6th after an hour’s preparation with heavy-, light-, and machine-gun fire, the enemy attacked the French troops on the Battalion’s right, who fell back and left the flank of the Battalion (No. 2 Company) open. The Company “in good order and fighting” fell back by platoons to its support trenches, but this left No. 1 Company practically in the air, and at the end of the day the greater part of them were missing. As the Germans occupied the French trenches in succession, they opened an enfilade fire on the Irish which did sore execution. Once again the Adjutant went to the Brigadier to explain the situation. The Household Cavalry were sent up at the gallop to Zillebeke where they dismounted and advanced on foot. The 1st Life Guards on the left were detailed to retake the Irish Guards’ trenches, while the 2nd Life Guards attacked the position whence the French had been ousted. A hundred Irish Guardsmen, collected on the spot, also took part in the attack, which in an hour recovered most of the lost positions. Here Lieutenant W. E. Hope was killed, and a little later, Lieutenant N. Woodroffe fell, shot dead in the advance of the Household Cavalry. Two companies, had these been available, could have held the support-trenches after the Household Cavalry had cleared the front, but there were no reinforcements and the unceasing pressure on the French drove the Battalion back on a fresh line a couple of hundred yards behind the support trenches which the cavalry held till the remains of the Battalion had re-formed and got some hot tea from