The Great Boer War. Arthur Conan Doyle
Читать онлайн книгу.
(October 22nd), therefore, his weary but victorious troops returned to the town. Once there he learned, no doubt, that General Yule had no intention of using the broken railway for his retreat, but that he intended to come in a circuitous fashion by road. White's problem was to hold tight to the town and at the same time to strike hard at any northern force so as to prevent them from interfering with Yule's retreat. It was in the furtherance of this scheme that he fought upon October 24th the action of Rietfontein, an engagement slight in itself, but important on account of the clear road which was secured for the weary forces retiring from Dundee.
The army from the Free State, of which the commando vanquished at Elandslaagte was the vanguard, had been slowly and steadily debouching from the passes, and working south and eastwards to cut the line between Dundee and Ladysmith. It was White's intention to prevent them from crossing the Newcastle Road, and for this purpose he sallied out of Ladysmith on Tuesday the 24th, having with him two regiments of cavalry, the 5th Lancers and the 19th Hussars, the 42nd and 53rd field batteries with the 10th mountain battery, four infantry regiments, the Devons, Liverpools, Gloucesters, and 2nd King's Royal Rifles, the Imperial Light Horse, and the Natal Volunteers – some four thousand men in all.
The enemy were found to be in possession of a line of hills within seven miles of Ladysmith, the most conspicuous of which is called Tinta Inyoni. It was no part of General White's plan to attempt to drive him from this position – it is not wise generalship to fight always upon ground of the enemy's choosing – but it was important to hold him where he was, and to engage his attention during this last day of the march of the retreating column. For this purpose, since no direct attack was intended, the guns were of more importance than the infantry – and indeed the infantry should, one might imagine, have been used solely as an escort for the artillery. A desultory and inconclusive action ensued which continued from nine in the morning until half-past one in the afternoon. A well-directed fire of the Boer guns from the hills was dominated and controlled by our field artillery, while the advance of their riflemen was restrained by shrapnel. The enemy's guns were more easily marked down than at Elandslaagte, as they used black powder. The ranges varied from three to four thousand yards. Our losses in the whole action would have been insignificant had it not happened that the Gloucester Regiment advanced somewhat incautiously into the open and was caught in a cross fire of musketry which struck down Colonel Wilford and fifty of his officers and men. Within four days Colonel Dick-Cunyngham, of the Gordons, Colonel Chisholm, of the Light Horse, Colonel Gunning, of the Rifles, and now Colonel Wilford, of the Gloucesters, had all fallen at the head of their regiments. In the afternoon General White, having accomplished his purpose and secured the safety of the Dundee column while traversing the dangerous Biggarsberg passes, withdrew his force to Ladysmith. We have no means of ascertaining the losses of the Boers, but they were probably slight. On our side we lost 109 killed and wounded, of which only 13 cases were fatal. Of this total 64 belonged to the Gloucesters and 25 to the troops raised in Natal. Next day, as already narrated, the whole British army was re-assembled once more at Ladysmith, and the campaign was to enter upon a new phase.
At the end of this first vigorous week of hostilities it is interesting to sum up the net result. The strategical advantage had lain with the Boers. They had made our position at Dundee untenable and had driven us back to Ladysmith. They had the country and the railway for the northern quarter of the colony in their possession. They had killed and wounded between six and seven hundred of our men, and they had captured some two hundred of our cavalry, while we had been compelled at Dundee to leave considerable stores and our wounded, including General Penn Symons, who actually died while a prisoner in their hands. On the other hand, the tactical advantages lay with us. We had twice driven them from their positions, and captured two of their guns. We had taken two hundred prisoners, and had probably killed and wounded as many as we had lost. On the whole, the honours of that week's fighting in Natal may be said to have been fairly equal – which is more than we could claim for many a weary week to come.
Chapter 7. The battle of Ladysmith.
Sir George White had now reunited his force, and found himself in command of a formidable little army some twelve thousand in number. His cavalry included the 5th Lancers, the 5th Dragoons, part of the 18th and the whole of the 19th Hussars, the Natal Carabineers, the Border Rifles, some mounted infantry, and the Imperial Light Horse. Among his infantry were the Royal Irish Fusiliers, the Dublin Fusiliers, and the King's Royal Rifles, fresh from the ascent of Talana Hill, the Gordons, the Manchesters, and the Devons who had been blooded at Elandslaagte, the Leicesters, the Liverpools, the 2nd battalion of the King's Royal Rifles, the 2nd Rifle Brigade, and the Gloucesters, who had been so roughly treated at Rietfontein. He had six batteries of excellent field artillery – the 13th, 21st, 42nd, 53rd, 67th, 69th, and No. 10 Mountain Battery of screw guns. No general could have asked for a more compact and workmanlike little force.
It had been recognised by the British General from the beginning that his tactics must be defensive, since he was largely outnumbered and since also any considerable mishap to his force would expose the whole colony of Natal to destruction. The actions of Elandslaagte and Rietfontein were forced upon him in order to disengage his compromised detachment, but now there was no longer any reason why he should assume the offensive. He knew that away out on the Atlantic a trail of transports which already extended from the Channel to Cape de Verde were hourly drawing nearer to him with the army corps from England. In a fortnight or less the first of them would be at Durban. It was his game, therefore, to keep his army intact, and to let those throbbing engines and whirling propellers do the work of the empire. Had he entrenched himself up to his nose and waited, it would have paid him best in the end.
But so tame and inglorious a policy is impossible to a fighting soldier. He could not with his splendid force permit himself to be shut in without an action. What policy demands honour may forbid. On October 27th there were already Boers and rumours of Boers on every side of him. Joubert with his main body was moving across from Dundee. The Freestaters were to the north and west. Their combined numbers were uncertain, but at least it was already proved that they were far more numerous and also more formidable than had been anticipated. We had had a taste of their artillery also, and the pleasant delusion that it would be a mere useless encumbrance to a Boer force had vanished for ever. It was a grave thing to leave the town in order to give battle, for the mobile enemy might swing round and seize it behind us. Nevertheless White determined to make the venture.
On the 29th the enemy were visibly converging upon the town. From a high hill within rifleshot of the houses a watcher could see no fewer than six Boer camps to the east and north. French, with his cavalry, pushed out feelers, and coasted along the edge of the advancing host. His report warned White that if he would strike before all the scattered bands were united he must do so at once. The wounded were sent down to Pietermaritzburg, and it would bear explanation why the non-combatants did not accompany them. On the evening of the same day Joubert in person was said to be only six miles off, and a party of his men cut the water supply of the town. The Klip, however, a fair-sized river, runs through Ladysmith, so that there was no danger of thirst. The British had inflated and sent up a balloon, to the amazement of the back-veld Boers; its report confirmed the fact that the enemy was in force in front of and around them.
On the night of the 29th General White detached two of his best regiments, the Irish Fusiliers and the Gloucesters, with No. 10 Mountain Battery, to advance under cover of the darkness and to seize and hold a long ridge called Nicholson's Nek, which lay about six miles to the north of Ladysmith. Having determined to give battle on the next day, his object was to protect his left wing against those Freestaters who were still moving from the north and west, and also to keep a pass open by which his cavalry might pursue the Boer fugitives in case of a British victory. This small detached column numbered about a thousand men – whose fate will be afterwards narrated.
At five o'clock on the morning of the 30th the Boers, who had already developed a perfect genius for hauling heavy cannon up the most difficult heights, opened fire from one of the hills which lie to the north of the town. Before the shot was fired, the forces of the British had already streamed out of Ladysmith to test the strength of the invaders.
White's army was divided into three columns. On the extreme left, quite isolated from the others, was the small Nicholson's Nek detachment under the command of Colonel Carleton of the Fusiliers (one of three gallant