Джошуа Донато погиб, спасая своих друзей, а Хельга сбежала в «Асулбург», главную базу «Чёрной Луны», скрытую во льдах Антарктиды. Руководством «МАК» было принято решение бросить в атаку все имеющиеся силы, дабы разобраться c неприятелем раз и навсегда. Ника, Лотта, Артур и Ван также присоединяются к операции, желая отомстить за товарища, павшего в бою…
