Земля была уничтожена. Пережила это досадное недоразумение лишь пара бездельников, Сэм и Линда, после чего они оказались втянуты в безумный водоворот событий, где не проходит и пары часов, чтобы их не пытались изловить террористы, угнетенные меньшинства, налоговые приставы и прочие занимательные обитатели Вселенной.Станьте свидетелями того, как двое молодых землян адаптируются в мире продвинутых технологий среди миллионов культур, давая отпор всему, с чем сталкивает их жестокий космос.