Ребенком его продали японскому князю. Он мог стать бесправным рабом или утехой для скучающих аристократок. А господин вырастил из европейского мальчика искусного воина и верного самурая. Но так и не сумел вырвать из его сердца жажду снова увидеть родину. Сможет ли юный французский дворянин занять достойное место в Стране Длинных Луков? Какую роль в его судьбе сыграют две такие разные женщины – страстная роковая красавица и нежная маленькая княжна?