И неожиданно у Розалин появилась в школе подруга. На уроках они садились рядом, и скучные рассуждения учителя их больше не интересовали. Розалин рассказывала Лиз, чему её учили в “настоящей «Вариотт»”. А сама училась у Лиз тому, что не преподают ни в одной школе: доброте и состраданию. Бездомные дети и раненые голуби были не единственными подопечными Лиз. Она рассказывала о том, как помогла нищему найти работу, как втайне от дяди приютила в своем подвале бродячего музыканта, как выхаживала спасенного из пруда щенка. Она всегда защищала слабых, и ей всегда представлялась возможность кому-нибудь помочь.

      Розалин считала, что приехала в Суинчестер помогать людям. Но пообщавшись с Лиз, поняла, как она далека от своей цели. Лиз не ждала знаков и подходящего момента, она просто делала всё, что могла, прямо сейчас. Розалин прониклась к ней большим уважением.

      Теперь они частенько болтали, делая домашнее задание в своей комнате.

      – Чем ты собираешься заниматься после школы? – спросила как-то раз Лиз.

      Она устроилась на кровати, лежа на животе, со стопкой словарей по латыни. К завтрашнему дню нужно было подготовить перевод.

      Розалин сидела за столом, поглощенная сочинением по литературе «Символизм в произведении Эмили Бронте “Грозовой перевал”».

      – Не знаю, – рассеянно отозвалась она, выискивая в книге подходящую цитату.

      – Ну я серьезно! – улыбнулась Лиз. – И только не говори, что собираешься выйти замуж и жить в шикарном доме! Это так скучно!

      Розалин рассмеялась.

      – Для начала я хотела бы выучиться на психолога.

      – Психолога? – удивилась Лиз, придерживая книги, которые норовили сползти с кровати. – А что он делает?

      – Помогает людям, – кратко ответила Розалин.

      – И я мечтаю помогать людям! – обрадовалась Лиз. – Вот если бы найти место, где этим можно заниматься… Здесь есть благотворительная организация, но ходят слухи, что это только видимость, а на самом деле они воруют еду и вещи для бедных. А ещё разведывают, кого можно продать в рабство…

      Упоминание о рабстве заставило Розалин оторваться от сочинения.

      – Рабство? Я думала, его давно запретили!

      Лиз на несколько секунд замерла, глядя на неё, а потом опустила глаза в учебник.

      – Да, конечно… Просто сплетни…

      Но Розалин