Затонувшая земля поднимается вновь. Майкл Джон Гаррисон

Читать онлайн книгу.

Затонувшая земля поднимается вновь - Майкл Джон Гаррисон


Скачать книгу
насчет унитаза, шума из соседней комнаты, – но зато рядом река, а он как раз увлекся ее психогеографией. Он много гуляет, рассказывал Шоу Виктории, продвигается дрейф за дрейфом[5] на север по Брент: от лодочных верфей у ее слияния с Темзой, мимо Уорнклиффского виадука и зоопарка, в сторону шоссе А40 у Гленфорда. Там сплошь больницы и спортивные парки, грязь и детоубийства. «Но и пабы удивительно хорошие». Виктория выслушала отчет молча; потом заявила, что – по крайней мере, на ее взгляд, – он какой-то подавленный. Сегодня он ничем не занят? Потому что она без проблем может заехать после работы – может, завезти какой-нибудь подарок на новоселье? Шоу сказал, что не надо, ей же это крюк, не стоит того, у него правда все нормально.

      – У меня правда все нормально.

      – С чего ты взял, что для меня это крюк? – спросила Виктория и добавила: – Поверь, судя по голосу, тебе хреново.

      – Ну спасибо.

      – Не благодари, пока не увидишь подарок.

      – Я сперва услышал, будто ты сказала «на невеселье», – сказал Шоу.

      – Жди меня в семь или, если будут пробки, в полночь.

      Вдруг заволновавшись, он предложил:

      – Давай тогда встретимся не у меня. Давай где-нибудь еще.

      И они пошли в паб на Кинг-стрит в Хаммерсмите, потом перекусили форелью тандури у индуса на рынке чуть севернее «Премьер-Инн». Виктория как будто нервничала.

      – Как тебе моя прическа? – спросила она.

      Какие-то прореженные волосы, с центральным пробором, срезанные с каким-то искусственным непрофессионализмом чуть выше подбородка, они жидко липли к лицу и лбу, устало кучерявились на концах.

      – Нео-«синий воротничок», – сказала она. – С некоторых ракурсов смотрится очень выгодно, хотя уже вижу, что ты не согласен.

      За вечер она опустошила бутылку домашнего красного – «Не на что смотреть. В этом без изменений», – и рассказывала о своей машине. Шоу сказал, что остановится на пиве. Когда он признался, что из него никудышный водитель, она опустила глаза на обугленные хвосты и окрашенные в красное останки рыбы в тарелках, на прозрачные кости, напоминающие окаменелые отпечатки листьев, и сказала:

      – А из кого кудышный? Дело не в вождении. Теперь я часто выбираюсь к морю. – Она рассмеялась и неловко изобразила, как крутит руль. – На север и на юг. Гастингс и Реден. Очень медленно. И Дандженесс, конечно.

      Потом:

      – Кажется, я переросла Лондон.

      И наконец:

      – Мне нравится, как выглядят позвоночнички у этих рыбок, а тебе?

      – Я вижу только одно, – сказал Шоу, у которого почему-то полегчало на душе, – свой ужин.

      Потом признался:

      – Когда мы встречались в последний раз, я был не в лучшей форме.

      – Мало что изменилось. – Она рассмеялась над его выражением лица. – Да брось! Понятно, что кто бы говорил! Я-то уже с тринадцати не совсем в своем уме…

      Шоу подлил ей еще.

      – Это тогда ты увидела труп? – спросил он с надеждой.

      – Хотя у меня наступал момент просветления – где-то в 2005-м, в сауне. – Она оглядела ресторан с таким видом, будто ожидала


Скачать книгу

<p>5</p>

Понятие из психогеографии, предложенное в 1956 году Ги Дебором. Означает беспорядочные прогулки и исследования городских объектов с точки зрения эстетики и личного интереса.