Магдалена сладко потянулась. Она всегда просыпалась в одно и то же время, девять утра, независимо от того, во сколько легла накануне. У нее слишком много дел, чтобы нежиться в постели.

      Хотя в такой постели, как у нее, понежиться стоило. Из темного полированного дерева, массивная и добротная, она занимала добрую треть огромной спальни в квартире Магдалены. Постельное белье менялось в соответствии с настроением хозяйки. Сейчас у нее было неспокойно на душе, и она распорядилась, чтобы в спальне полностью сменили обстановку с ее любимого розового на золотисто-персиковый. Магдалена надеялась, что так ей будет легче обрести душевное равновесие.

      Она полежала несколько минут, прислушиваясь к тому, что происходит снаружи. Но звукоизоляция в ее квартире была отменная, и ни за что нельзя было сказать, что она находится в самом центре Нью-Йорка. Шумы большого города не тревожили Магдалену Мэриголд в ее жилище на тридцать втором этаже. Более того, на широком балконе, по периметру опоясывающем квартиру, был разбит настоящий садик, и глядя в окно, Магдалена представляла себе, что она в своем любимом загородном доме среди цветущих деревьев, вдали от суеты делового Нью-Йорка.

      Магдалена откинула тонкое золотистое покрывало и села, наслаждаясь последними минутами одиночества и тишины. Вскоре прибежит ее горничная Берта, крепкая молодая австрийка, принесет легкий, но питательный завтрак. Затем обязательный визит косметолога, маска и массаж и, наконец, Магдалена оденется и спустится вниз, на двадцать пятый этаж, в просторный кабинет президента «Мэриголд Корпорэйшн». В свой кабинет.

      Многим ее знакомым было трудно понять, как Магдалена умудряется жить и работать в одном и том же здании. По их мнению, это было так утомительно… Но Магдалена считала, что гораздо утомительнее каждый день тратить время на то, чтобы добраться на работу, и распорядилась оборудовать себе квартиру