Леттризм: Тексты разных лет. Исидор Изу

Читать онлайн книгу.

Леттризм: Тексты разных лет - Исидор Изу


Скачать книгу
новую музыку

      1947 Соединение имени и мессии

      1948 Размышления об Андре Бретоне

      1949 Изу, или Механика женщин

      1949 Трактат о ядерной экономике – Т. 1

      1950 Уточнения о моей поэзии и обо мне

      1950 Дневники богов

      1950 Заметки о будущих силах изобразительных искусств и об их смерти

5

      ПЕРВАЯ ГЛАВА

      Принцип

      Художник

      Нат. Софер

      Первоначальную запись звука на виниловые пластинки выполнили:

      Робер Бове4

      Жизель Парри

      и Карон

      Звукорежиссёр: М. Фарж

      При перенесении звука с пластинок на плёнку сохранились некоторые шумы или «потрескивания», которые было решено оставить, поскольку они придают фильму более революционный – непроизвольный – вид.

      В первом кадре камера направлена на табличку улицы Дантон. Второй кадр крупный план объявления Киноклуба Сен-Жермен-де-Пре о показе «Парижанки» Чарльза Чаплина и о дискуссии после сеанса.

6

      Голоса

      Даниэль: Альбер Ж. Легро

      Комментатор: Бернар Блен

      А также: Серж5, Колетт, Вольман6, Марк,О, Жан-Л. Бро7, Морис Леметр8

      Монтаж: Сюзанна Кабон9

      Звукоинженеры: Марсель Ормансе, Жак Бутирон

      Лаборатория C.T.M.10: Женвилье

      Ассистент режиссёра: Морис Леметр

7

      Сюжет, а также все имена и места действия, разумеется, вымышлены. Любое совпадение с реальными личностями или событиями – чистая случайность.

      Даже квартал Сен-Жермен-де-Пре – всего лишь выдумка автора, призванная отобразить самый обыкновенный крестный путь героя.

      Комментатор[8]

      …Когда Даниэль вышел из Киноклуба, у него так звенело в ушах, будто из его черепа, как из стакана, пили каннибалы с Соломоновых Островов, будто его башкой почём зря чокались варвары.

      После показа в Киноклубе, перекрикивая поднявшийся, как всегда, вместо дискуссии гвалт, он попытался высказать новые, оригинальные идеи об Искусстве кино, и его собственные слова, брошенные в зал, возвращались к нему проспиртованным, пьянящим эхом11.

      Голос Даниэля

      Меня занимают такие фильмы, в которых есть потенциал для открытий, для постоянного роста. Я люблю лишь дерзкое кино, делающее то, чего делать не должно.

      Сегодня очередной фильм может войти в Историю Кино только из-за людей вроде Гриффита, которые – вместо того чтобы, как раньше, установить камеру на одном месте и заставить актёров перед ней вертеться – отважились показать крупный план, слёзы на лице героини, простую часть целого, что, разрастаясь до гигантских размеров, перекрывает всё остальное12.

      Не люблю имитаторов!

      Мне нравится новоявленная жестокость того же Эриха фон Штрогейма: когда он садистски выдавливает ногтями на своём жутком лице белый прыщ! Когда мы видим, как высокомерный офицер почему-то не спешит поднять упавшую дамскую сумочку, а позже на экране появляются его омерзительные изувеченные руки13. Но имитаторов я не люблю!

      Мне нравится такое кино, в которое


Скачать книгу

<p>8</p>

Камера следует за героем, гуляющим по бульвару Сен-Жермен-де-Пре, голос за кадром говорит: (здесь и далее в постраничных сносках к этому тексту приводятся авторские ремарки, вписанные на полях сценария. – Прим. ред.).