Англо-русский словарь по механизированной добыче нефти. English-russian artificial lift dictionary. Алексей Ильин
Читать онлайн книгу.
сталь
all-steel, closed-slot stator
листы статора выполнены с закрытым пазом [ПЭД]
alternating magnetic field
переменное электромагнитное поле [ВЭД]
ambient temperature
температура окружающей среды
ammeter chart analysis
анализ диаграммы регистрирующего амперметра
ampacity
длительно допустимый ток; допустимый длительный ток
ampacity chart
диаграмма длительно допустимых токов нагрузки
ampere chart
амперграмма
amperage limitations
ограничения по току
analog differential input
аналоговый дифференциальный вход [СУ]
analog input
ввод для подключения внешних датчиков аналогового
сигнала; аналоговый вход оповещений [СУ]
analog input common
общий контакт для аналоговых входов [СУ]
analog/digital data port
порт аналоговых/цифровых данных
annular clearance
кольцевой зазор затрубного пространства
annulus
затрубное пространство
anti-corrosion coating
коррозионностойкое покрытие; антикоррозийное покрытие
anti-rotation device
подшипник со стопорным устройством от проворота
anti-rotation device
элемент, препятствующий проворачиванию [УСВ]
anti-spin bearing
подшипник со стопорным устройством от проворота
anti-spin protection
защита от проворота;
стопорное устройство от проворота [ПЭД]
API pump
насос, соответствующий стандартам АНИ
apparent power
полная мощность (электродвигателя)
application
область применения
application engineer (AE)
инженер по подбору УЭЦН
application engineering
подбор оборудования (под скважинные условия)
application engineering report
отчет по подбору оборудования
application of the pump
область применения насоса
applied torque
приложенный крутящий момент
apply power to
подавать питание на
apply the coefficient to
применять коэффициент к
approved documents
подтверждающие документы
approved equipment
аттестованное оборудование
arctic service rating
арктическое исполнение [СУ]
armor
бронепокров; броня [СК]
aromatic resistance
стойкость к воздействию ароматических соединений;
стойкость к ароматическим углеводородам
arrangement
схема размещения
arrangement drawing
компоновочный чертёж
artificial lift
механизированная добыча нефти
artificial lift equipment
оборудование для механизированной добычи нефти
artificial lift equipment rental market
рынок проката оборудования мех. добычи
artificial lift systems
оборудование для насосной эксплуатации скважин
as