– Мадмуазель Жени! – сквозь сон донёсся до слуха девушки далёкий крик. Она с трудом пошевелила затёкшими руками под одеялом. Под утро комната остыла, Женька замёрзла, и ей пришлось натянуть на себя свитер и джинсы и спать, свернувшись калачиком.

      – Мадмуазель Жени, эте ву ля? – мужской голос раздался совсем рядом. Дверь в комнату распахнулась, и в дверях появился почтенного вида немолодой мужчина в очках, чуть полноватый, в тёплом твидовом пиджаке и свитере. Увидев девушку, лежащую в кровати, он смущённо отступил назад, – Дезоле, же не вуле патомберрасси…

      – Простите… Я не говорю по-французски… – Женя торопливо вылезла из-под одеяла, щурясь от яркого солнечного света, заливавшего комнату, и надевая кроссовки.

      – О!.. Ду ю спик инглиш? – исправился француз.

      – Ес… – вымученно улыбнулась девушка, переходя на английский, – Что, уже двенадцать дня?

      – Нет, только десять утра. Я переживал за Вас и позволил себе смелость приехать пораньше. – он спохватился, – О, простите, я не представился! Меня зовут месье Жобер, меня назначили Вашим куратором.

      Женька протянула ему руку:

      – Можно просто Женя… или Жени… – она вдруг поняла, что новое произношение её имени ей нравится больше, – Давайте спустимся вниз, там теплее. Вы не против, если я поставлю чайник?

      Они зашли на кухню. Месье Жобер, несколько минут наблюдая, как девушка безрезультатно пытается разжечь огонь в камине, наконец отобрал у неё спички:

      – Это – жидкость для розжига. – он брызнул из бутылки на новые поленья и, чиркнув длинной спичкой, бросил её в камин. Дрова тут же вспыхнули и начали разгораться, от камина пошло тепло, – А это заглушка. Задвигаем, выдвигаем, регулируем высоту пламени, чтобы была тяга, и дым не шёл в помещение.

      Он вернулся к столу, на котором уже были разложены бумаги.

      – Чай? Кофе? – Женька, по-быстрому сделав себе пару сэндвичей и заварив растворимый кофе с молоком, забралась на высокую табуретку напротив мужчины, спиной к огню.

      – Кофе, пожалуйста. Чёрный, без сахара. – кивнул головой мужчина, – Жени, я изучил Ваше досье. – он строго посмотрел на неё поверх очков, – Вы выросли в семье серьёзного уважаемого человека, получили хорошее образование, были замужем. Как получилось, что Вы стали работать простым парикмахером?

      – Это долгая история. – улыбнулась Женька, грея ладони о свой бокал, – Расскажите лучше о себе. Что значит – куратор?

      Месье Жобер отодвинул