– Как у тебя с музыкой, Артур? – спросила Карла милым тоном. – Сможешь что-нибудь изобразить?

      – Без инструментов? – растерялся я. – Извини, певец из меня не ахти.

      – Жаль. Наверное, ты не нравишься духам звуков.

      – Э, да, наверное.

      – Ты не увлекался охотой в своём мире?

      – Нет…

      – Зря. Это очень достойное занятие. Не каждый практик сможет справляться со зверодухами.

      – Мы с семьёй в основном на даче летом возились, до того, как у мамы здоровье испортилось. Растили разные овощи, капусту, картошку, травы, специи, яблоки… Не знаю, переведёт ли тебе кольцо названия продуктов…

      – Я поняла в общих чертах. Ты занимался земледелием, – пренебрежительно произнесла Карла.

      – На самом деле нам не так уж и нужна была дача, просто время наступило трудное, денег платили мало.

      – Понятно, – сухо протянула девушка.

      – А так я собирался стать программистом, компьютерщиком. Это… в общем, такие машины, способные проводить сложные расчёты, строить модели, обеспечивать связь на расстоянии, доступ к информации, развлечениям и много чего ещё полезного. Программисты же обучают машины правильно работать.

      – Получается, выбранная тобой стезя не имеет никакой пользы на Твейне, – безэмоционально сказала принцесса. – У нас не существует духов компутера.

      – Эм, ты не обязана со мной общаться, если не хочешь, – попытался я разрядить гнетущую обстановку. – Хоть его верхосвещенство и упомянул наш с тобой возможный союз, я считаю, что всё должно быть добровольно, без принуждения.

      – Я поняла твою позицию, Артур. А теперь прошу меня извинить.

      Карла Бернванг решительно поднялась с плетёного стула и, не торопясь, покинула беседку для пикника в сопровождении личных служанок. Я же, вздохнув, переключился на съестные припасы, расставленные на столике. Большинство составляющих блюд до сих пор остаётся для меня загадкой, а на кухню всё некогда заглянуть. Финита ля комедия. Лучше на культивации сосредоточиться.