Парижские тайны. Эжен Сю

Читать онлайн книгу.

Парижские тайны - Эжен Сю


Скачать книгу
мне больше нечего желать, не так ли?

      – Хе-хе, ваше сиятельство, – наивно ответил управляющий, – остается дожить до преклонных лет, чтобы выдать замуж вашу дочку и стать дедушкой… Вот чего я вам желаю, ваше сиятельство, а вашей супруге желаю стать бабушкой и даже прабабушкой.

      – Милый господин Дубле, вы весьма кстати вспомнили о Филемоне и Бавкиде. Вы всегда попадаете в точку.

      – Вы очень любезны, ваше сиятельство. Что еще прикажете?

      – Ничего… Да, скажите, сколько у вас наличных денег?

      – Девятнадцать тысяч триста франков с небольшим на текущие расходы, ваше сиятельство, не считая денег, лежащих в банке.

      – Вы принесете мне сегодня утром десять тысяч франков золотом и вручите их Жозефу, если меня не будет дома.

      – Сегодня утром?

      – Да.

      – Я принесу их через час. Больше не будет приказаний, ваше сиятельство?

      – Нет, господин Дубле.

      – Сто двадцать шесть тысяч франков чистоганом! – повторил управляющий, направляясь к двери. – Сегодня удачный день: я боялся, как бы эта ферма, которая так нам подходит, не ускользнула от нас!.. Ваш покорный слуга.

      – До свидания, господин Дубле.

      Едва управляющий вышел из комнаты, г-н д’Арвиль упал, подавленный, в кресло, положил локти на письменный стол и закрыл лицо руками.

      Впервые после получения роковой записки Сары он дал волю слезам.

      «Что за жестокая насмешка судьбы, сделавшей меня богачом! Кому нужна отныне эта золотая рамка? Кого в нее вставить? Она лишь подчеркнет мой позор и низость Клеманс! Этот позор ляжет, быть может, и на мою дочь! Да, позор… должен ли я сделать решительный шаг или же пожалеть…»

      Тут он вскочил, глаза его сверкали, зубы были судорожно сжаты.

      – Нет! Нет! – проговорил он глухо. – Я отомщу. Пролитая кровь помешает мне стать посмешищем! Понимаю теперь ее отвращение… мерзавка!

      Тут он неожиданно умолк, словно сраженный внезапной мыслью.

      – Отвращение Клеманс… – продолжал он. – О, я прекрасно понимаю его причину: я внушаю ей страх, ужас!..

      Наступила длительная пауза.

      – Но разве это моя вина? И обманывать меня из-за этого? Не ненависти я заслуживаю, а жалости, – продолжал он, все более волнуясь. – Нет, нет!.. Мщение, мщение!.. Я убью их обоих!.. Ведь она, наверно, все сказала тому, другому.

      Эта мысль привела в полную ярость маркиза.

      Он поднял к небу судорожно сжатые кулаки; затем, прижав горячую руку к глазам, почувствовал, что необходимо взять себя в руки перед слугами, и вернулся в спальню со спокойным лицом; там он увидел Жозефа.

      – Где мои ружья?

      – Я принес их, ваше сиятельство, они в полном порядке.

      – Я сам их осмотрю. А что, барыня звонила?

      – Не знаю, ваше сиятельство.

      – Сходи, узнай.

      Камердинер вышел.

      Господин д’Арвиль поспешно взял из оружейного ящика мешочек с порохом, несколько пуль и пистонов; запер ящик и положил ключ в карман. Затем он подошел к коллекции оружия, выбрал два пистолета средней


Скачать книгу