Четвертый курс. Денис Кащеев
Читать онлайн книгу.
наличествовали, но вчитываться в них Голицын не стал, пробежав по диагонали. Еще сутки. Целые сутки!
И как скоро выяснилось, не последние.
– Не должны, – словно сам себя уговаривая, повторил, как заклинание, Танака.
– А ведь могли бы сейчас по Парижу гулять… – негромко, так, чтобы слышал один Иван, проговорила Рут.
– Не, не могли бы: не успели бы на Сопрол до начала семестра, – покачал головой тот.
– Вечно у тебя отговорка найдется, – показушно поджала губки девушка, демонстрируя застарелую обиду.
Всю поездку она дулась на Голицына за сорванные каникулы – и совершенно несправедливо, между прочим! Они действительно договаривались по окончании практики вырваться на Землю и поездить вдвоем по Европе, а то что это такое получается: чужих планет видели больше, чем стран на своей собственной! И даже когда выяснилось, что придется перед самым учебным семестром тащиться на поклон к этому пресловутому аш-Аншу, все равно в их распоряжении еще оставалось приличное «окно». Андерсон освободилась первой и благополучно улетела, а Ивана уже чуть ли не с трапа корабля именем нард-кора Нивга развернули и велели срочно явиться в Школу. И добро бы по делу – сам преподаватель фортификации на Сопроле так и не появился, но все возможные рейсы к Земле Голицын пропустил. Ну и в чем тут, скажите на милость, его вина? Рут-то, пусть и одна, но Европу, худо-бедно, посмотрела, а он, как дурак, в Школе проторчал!
– Кстати, тут рекламный файлик скачал, – тут же почувствовав внезапно возникшее напряжение, вновь заговорил Танака. – Оказывается, этот наш Ыхн семьдесят семь раз упоминается в пословицах и поговорках по всей Галактике. Знаете, какие самые популярные?
– Ну? – без особого интереса повернулась к японцу девушка.
– Альгерская «Врет, как с Ыхна вернулся» и ранольская «Прекрасен, как Столпы Ыхна»! – сообщил Танака. – На третьем месте альгерское же «Залезть на столп Ыхна», что значит сделать что-то невозможное, то, что выше человеческих сил.
– Гм… Интересная подборка, – согласился Голицын.
– «Врет, как с Ыхна вернулся», – повторила Андерсон. – Надо запомнить. Ой, ребята, у меня вызов! – воскликнула внезапно она.
– У меня тоже! Наконец-то! – Иван дернулся к браслету. – Рановато для переноса – наверняка вылет!
– Угу, вылет, – Танака уже успел активировать сообщение. Радости, правда, в его голосе не наблюдалось ни капли – скорее растерянность. – Вот только не вниз, а вверх…
– Не поняла… – Рут медленно подняла глаза от браслета. – Что это значит?
Сообщение пришло по внутреннему каналу карантинно-пограничной станции, но, судя по идентификационным кодам, отнюдь не от Администрации. Да что там коды, вы текст оцените: «Курсанту Голицыну предписано немедленно явиться в пятый терминал, причал номер сто один, для посадки на рейс 111–531, следующий на Сопрол».
– У всех одно и то же? – обескуражено пробормотал Иван.
Вместо