Влюблённые. Лина Вальх
Читать онлайн книгу.
id="note_1">
1
Молчаливое поколение – поколение людей, родившихся примерно с 1928 по 1945 год.
2
Поколение бэби-бумеров – термин, применяемый к людям, родившимся в период примерно с 1946 по 1964 годы.
3
К великому поколению относятся люди, рождённые в 1900—1927 годах (по другой версии, в 1901—1919 годах).
4
Энтони Джон Сопрано – персонаж сериала «Клан Сопрано».
5
Кипа – еврейский головной убор, ермолка.
6
Традиционная выпечка в ряде стран Центральной Европы. Представляет собой выпечку из дрожжевого теста, наматываемого на вертел из дерева или металла (трдло) по спирали
7
Кенотаф, также ценотаф – памятник, считающийся надгробным, но находящийся там, где не содержатся останки покойного, своего рода символическая могила.
8
WD-40 – американская компания и торговая марка известного аэрозольного препарата, разработанного Норманом Ларсеном в 1953 году для «Rocket Chemical Company» в Сан-Диего, Калифорния.
9
Walmart, Inc. – американская компания, управляющая крупнейшей в мире сетью оптовой и розничной торговли, действующей под торговой маркой Walmart.
10
Раздел IX – федеральный закон США, запрещающий дискриминацию по половому признаку в рамках образовательных программ.
11
Фалда – трубкообразная продольная складка на одежде, шторах и т. п.