[1] Я использовала гугл переводчик, если среди читателей найдутся те, кто знают язык, прошу тапками не кидать.

      Глава 4

      Передав работу в маленьком кафе своей сменщице, Аня подхватила под локоть загадочного мужчину и повела его в ближайшее отделение полиции.

      – Здравствуйте, а у нас тут человек нашелся, вот. – Аня с улыбкой подошла к полицейскому, сидящему за столом.

      Тучный мужчина нехотя отложил еще теплый чебурек, который он купил в ларьке за углом и с укором посмотрел на пришедших.

      – У нас люди обычно пропадают, а вы, значит, нашли? Ну, и зачем тогда пожаловали?

      – Вы не поняли. Я его нашла, но он ничего не помнит. Может его кто-то ищет, вы бы посмотрели?

      – А документы у него есть?

      – Ничего нет. – как-то слишком радостно ответила девушка.

      – Тогда оформляйте заявление. – полицейский взял бланк, и, оставив на нем жирные пятна, положил перед пришедшими.

      – Так тут данные спрашивают, а у нас только имя…

      – Имя, описание и особые приметы впишите.

      – Особые приметы… – задумалась Аня, разглядывая Мин Яна.

      – Ну родинки там, шрамы.

      – Так я же не знаю, есть ли у него.

      – Так спроси, – сердито сдвинул брови полицейский, предчувствуя, что из-за этой парочки его чебурек совсем остынет.

      – Он по-русски не говорит.

      – Ты где такого нашла-то? – возмутился мужчина.

      – Да там, на лавочке…

      – Ой, девки пошли, оно тебе надо было? Зачем ты с ним связалась.

      – Так он один совсем, кто бы ему помог?

      – Жалостливая, да? Вот на таких потом кредиты и оформляют! Смотри, не вздумай его в квартиру прописывать! А то придешь потом сюда плакаться, а все! Тю-тю все имущество.

      – Да что вы, дядя…

      – Что-что, знаем, плавали. Ты заявление напиши и оставь. Но, сразу тебе говорю, дело это гиблое. Он, небось, приехал на заработки, да ничего не вышло. Кто его тут искать-то будет?

      – Но не может же человек из ниоткуда взяться. И на гастарбайтера он совсем не похож. Вы на его руки взгляните. Пальцы тонкие, ногти ухоженные, ладони мягкие…

      – Вот еще, я его руки буду разглядывать. Я тебя предупредил, а дальше ты сама решай. Мое дело простое – заявление принять и в базу занести. Другой ответственности я за него не несу.

      – Да и на этом спасибо.

      –Телефон там свой не забудь указать, а то ищи вас потом.

      Закончив в полицейском участке, Ане не оставалось ничего другого, кроме как вести Мин Яна к себе домой и надеяться, что бабушка не сильно будет ругаться. Ведь, на этот раз, она подобрала не котенка или собачку, а объект в разы покрупнее.

      Переступив порог квартиры, девушка осторожно позвала:

      – Бабуль, ты дома?

      В