Примечания
1
ОНУ – Одесский Национальный университет имени И.И. Мечникова
2
стигматы – крестные раны
3
производное от выражения «Москва – третий Рим»
4
100 лет назад, 28 июня 1914 года, в Сараево было совершено покушение на австрийского престолонаследника Франца Фердинанда и его жену. Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда послужило поводом для начала Первой мировой войны.
5
Пандора в древнегреческой мифологии – первая женщина, созданная по велению Зевса в наказание людям за похищение для них Прометеем огня. Любопытная Пандора открыла полученный ею от Зевса сосуд (ящик Пандоры), из которого тут же по земле разлетелись все несчастья и бедствия, а под захлопнутой в страхе крышкой осталась на донышке только надежда.
6
обедня – простонародное название Божественной Литургии, главного христианского богослужения.
7
имеется в виду – «напившихся до поросячьего визга».
8
Евгений Гришковец (об одесских событиях): «Несправедливость – вот что сейчас меня буквально душит…»
9
скул – школа (англ.)
10
ресторан, стилизованный под бандеровский бункер.
11
«мадлобт» (груз.) – «спасибо» (Г. Я.)
12
«алмабика» – «яблоневый цвет, женщина-яблоня» (Г. Я.)
