Рея, поятая Кроном, детей родила ему светлых, —

      Деву-Гестию[86], Деметру и златообутую Геру,

      455 Славного мощью Аида, который живет под землею,

      Жалости в сердце не зная, и шумного Энносигея,

      И промыслителя Зевса, отца и бессмертных, и смертных,

      Громы которого в трепет приводят широкую землю.

      Каждого Крон пожирал, лишь к нему попадал на колени

      460 Новорожденный младенец из матери чрева святого:

      Сильно боялся он, как бы из славных потомков Урана

      Царская власть над богами другому кому не досталась.

      Знал он от Геи-Земли и от звездного Неба-Урана,

      Что суждено ему свергнутым быть его собственным сыном,

      465 Как он сам ни могуч, – умышленьем великого Зевса.

      Вечно на страже, ребенка, едва только на свет являлся,

      Тотчас глотал он. А Рею брало неизбывное горе.

      Но, наконец, как родить собралась она Зевса-владыку,

      Смертных отца и бессмертных, взмолилась к родителям Рея,

      470 К Гее великой, Земле, и к звездному Небу-Урану, —

      Пусть подадут ей совет рассудительный, как бы, родивши,

      Спрятать ей милого сына, чтоб мог он отметить за злодейство

      Крону-владыке, детей поглотившему, ею рожденных.

      Вняли молениям дщери возлюбленной Гея с Ураном

      475 И сообщили ей точно, какая судьба ожидает

      Мощного Крона-царя и его крепкодушного сына.

      В Ликтос[87] послали ее, плодородную критскую область,

      Только лишь время родить наступило ей младшего сына,

      Зевса-царя. И его восприяла Земля-великанша,

      480 Чтобы на Крите широком владыку вскормить и взлелеять.

      Быстрою, черною ночью сначала отправилась в Дикту[88]

      С новорожденным богиня и, на руки взявши младенца,

      Скрыла в божественных недрах земли, в недоступной пещере,

      На многолесной Эгейской горе[89], середь чащи тенистой.

      485 Камень в пеленки большой завернув, подала его Рея

      Мощному сыну Урана. И прежний богов повелитель

      В руки завернутый камень схватил и в желудок отправил.

      Злой нечестивец! Не ведал он в мыслях своих, что остался

      Сын невредимым его, в безопасности полной, что скоро

      490 Верх над отцом ему взять предстояло руками и силой

      С трона низвергнуть и стать самому над богами владыкой.