Подобная сиянию дня,

      Подобная блистанью огня,

      Солнце затмевающая лицом,

      С ланитами светлей серебра,

      Играющими румянцем живым,

      Как рассветы и вечера,

      Адьынга Сиэр Хотун,

      Подруга владыки небес,

      Супруга – равная блеском ему,

      Есть у него, говорят.

      Породили они в начале времен

      Светлое племя айыы —

      Красивых богатырей-сыновей,

      Красивых дочерей

      С поводьями за спиной.

      В улусах солнца они живут,

      Стремянные – шаманы у них,

      Удаганки – служанки у них,

      А в сказаньях седых времен

      Прежде слыхали мы,

      От предков узнали мы,

      Что, кроме рода айыы,

      За гранью мятежных небес,

      За гранью бурных небес,

      Летящих с запада на восток,

      В кипящей области бурь

      Утвердились в начале времен

      Прародители девяти племен

      Верхних адьараев-абаасы.

      Железными клювами бьет

      Пернатая их родня.

      Родич их – Бэкийэ Суорун Тойон,

      Чья глотка прожорливая, говорят,

      В завязку шапки величиной;

      Небесный ворон Суор Тойон,

      Чье горло алчное, говорят,

      В наколенник развязанный шириной…

      В том улусе, в бездонной тьме,

      Под крышею вихревых небес,

      За изгородью с теневой стороны,

      За большим загоном с другой стороны,

      Необузданно лютая, говорят,

      Непомерно огромная,

      Гневно строптивая,

      Гремящая Куохтуйа Хотун

      Хозяйкой сидит, госпожой

      На кровавом ложе своем.

      Если слово ярко-узорно плести,

      Если речь проворно вести,

      Должен правду я говорить,

      Старых сказочников повторить:

      У почтенной старухи такой

      Был ли равный ей друг-супруг —

      В объятьях ее лежать,

      Был ли кто достойный ее —

      На ложе кровавом с ней

      Любовные утехи делить?

      Так об этом рассказывали старики:

      Дремлет за тучами исполин

      С красным наростом над кадыком

      В дюжего дитятю величиной;

      Из ороговелого горла его,

      Из-под грузного подбородка его

      Ниспадает до самой земли

      Посох вертящийся огневой…

      Если рогатину в семь саженей

      В бок, под ребра ему

      До основанья всадить —

      Хлопая себя по бедру,

      Всполошенно