Организация и техника внешнеторговых операций. Наталья Родыгина
Читать онлайн книгу.
этом партнера в письменном виде с указанием предполагаемого срока исполнения обязательств по Контракту.
4.4. В случае наличия форс-мажорных обстоятельств (п. 4.1) срок выполнения стороной обязательств по Контракту отодвигается на время _______________________.
(этих обстоятельств, их последствий)
4.5. Если обстоятельства непреодолимой силы (п. 4.1) действуют более ______месяцев, или при их наступлении ясно, что срок их действия более ______месяцев, то стороны в срок _______ведут переговоры до достижения соответствующей договоренности.
5. Разрешение споров и применимое право
5.1. Все споры, которые могут возникнуть из данного Контракта или в связи с ним, будут по возможности решаться путем переговоров.
5.2. Если стороны не приходят к согласию, то данный спор решается в _________________________________
__________________,
(Арбитражном суде при Торгово-промышленной палате в Москве) который выносит окончательное решение по делу.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено Контрактом, применяются общие нормы гражданского законодательства страны места заключения Контракта.
6. Прочие условия
6.1. Контракт вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и получения согласия компетентных государственных органов.
6.2. Контракт может быть расторгнут с согласия обеих сторон либо из-за неисполнения обязательств одной из сторон. При этом сторона, не удовлетворенная выполнением обязательств по Контракту другой стороной, обязана послать письменное сообщение с указанием причин, побуждающих к расторжению Контракта.
Сторона, получившая письменное сообщение, обязана в течение _____дней (обычно 30) изложить письменно свои предложения.
В случае если стороны не приходят к соглашению, Контракт расторгается в течение _____дней со дня последнего письменного сообщения при условии полного расчета по обязательствам.
6.3. Обязанности и права, предусмотренные в Контракте, применяются на двусторонней и взаимной основе, в зависимости от того, в какой роли (Поставщика или Получателя) выступает договаривающаяся сторона в конкретном случае.
6.4. Ни одна из сторон не может передавать свои права и обязанности, вытекающие из Контракта, третьим лицам без письменного согласия другой стороны.
7. Заключительные положения
7.1. После заключения Договора все предшествующие переговоры, переписка по делу теряют юридическую силу.
7.2. Любые дополнения и изменения к Договору действительны лишь при условии, что они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами обеих договаривающихся сторон.
7.3. Настоящий Контракт составлен в ____ одинаковых экземплярах на ___________языке, каждой из сторон принадлежит равное количество экземпляров.
7.4. К настоящему Контракту прилагаются: Приложение 1. Условия поставки товара Предприятием. Приложение 2. Условие поставки товара Фирмой.
8. Юридические адреса, подписи, банковские реквизиты сторон
8.1. Предприятие______________________________
От Предприятия ______________________________
8.2.