Этот прекрасный сон. Джейми Макгвайр

Читать онлайн книгу.

Этот прекрасный сон - Джейми Макгвайр


Скачать книгу
последствия аварии, и я удивлялся: Эйвери ведет себя так, будто у нее совершенно ничего не болит. Эту загадку я надеялся вскоре разгадать.

      Самое сложное было распланировать нашу встречу. Вряд ли она ждала от меня многого. Как любой уверенной в себе и рассудительной женщине, ей хватило одного взгляда на мои перепачканные руки и лицо, чтобы сделать неблагоприятный вывод. Но вывод этот был ошибочным.

      Я открыл дверцу, сел и повернул ключ. Когда я нажал на педаль газа, двигатель зарычал: значит, машина, слава богу, получила только косметические повреждения.

      До места я доехал совершенно спокойно. Бад владел большим участком сразу за чертой города. Филадельфия была близко, но казалась другим миром. Амиши[5] на своих телегах тащились на овощные рынки, не обращая никакого внимания на палящее солнце. Проезжая мимо одной из повозок, я махнул рукой человеку с вожжами. Он кивнул, и его борода коснулась простой рубахи, шитой вручную. На лошади были шоры, позволявшие ей смотреть только прямо перед собой. Поэтому она не испугалась моей машины.

      Я сбавил скорость и, проехав три невысоких холма, свернул на узкую грунтовую дорогу, что вела к свалке Бада. Я жил в Пенсильвании недавно, и этот парень оказался из числа первых моих здешних знакомых: в машине у меня текло масло, ночевать было негде. Он разрешил мне спать у него на диване, пока не найду квартиру и работу, чтобы начать все сначала.

      – Я думал, ты еще дрыхнешь, – сказал я и, закрыв дверцу машины, направился через пыльный двор к ветхому сараю.

      – Сбилась установка фаз распределения. – Бад вытер руки о мятую тряпку и показал на старый «шевроле». – Иди помоги.

      Я сел в машину, завел ее и стал ждать сигнала. Бад, выругавшись, захлопнул капот. Я покачал головой и вылез.

      – Чего приперся в нашу глушь в такую рань? – спросил мой приятель, даже не глядя на меня.

      – Мейбелин не в форме.

      Когда мы подошли к моей машине, я наклонился и достал через окно два кофе и завтрак из фастфуда.

      – Ни черта себе! Что ты с ней сделал?

      Он выхватил у меня стакан и принялся пить, не потрудившись сказать «спасибо». Я подавил смешок, глядя, как кофе течет по его трехдневной щетине на старую серую футболку, на которой и так было предостаточно пятен.

      – Она подралась с «приусом».

      Бад вытаращил глаза и покачал головой:

      – Не хотел бы я видеть, что стало с этим «приусом» после встречи с твоей зверюгой.

      – Как думаешь, найдется для меня фара?

      – Я скажу Расселу, чтобы подыскал, а ты в следующий раз заберешь.

      – Вообще-то, мне нужно сегодня. Вечером у меня… планы.

      – Видать, по уши втрескался, раз перед свиданием наводишь марафет на свою Мейбелин.

      Промолчав, я глотнул кофе, чтобы замаскировать усмешку, и обжег губу.

      – Ты сам знаешь, где что, – буркнул Бад и, взяв у меня из рук пакет с едой, удалился в полуразвалившийся вагончик на краю участка.

* * *

      Я


Скачать книгу

<p>5</p>

Амиши, или аманиты, – представители консервативного направления в протестантизме, проживающие в замкнутых общинах преимущественно на территории США и Канады. Ведут простую жизнь, отказываясь от большинства достижений цивилизации.