---

Скачать книгу

---

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Elizabeth Barrett Browning oli viktoriaanliku ajastu tuntud luuletaja. Tema luulerea vaba tõlge võiks kõlada nii: „Maa on tulvil taevast, igas põõsas leegitseb Jumal.” – Siin ja edaspidi tõlkija märkused.

      2

      suuruselt teine linn Pakistani Sindhi provintsis

      3

      mandariini murde kõrval teine hiina keele suurematest murretest

      4

      Loode-India keelte hulka kuuluv keel

      5

      tõlkes Õnne org, kõrgema sissetulekuga inimeste elurajoon Hongkongis

      6

      Loode-Indias Pandžabis levinud sikhismi alusepanija, elas 15. saj lõpus, 16. saj alguses

      7

      üks 18-st Hongkongi haldusüksustest, asub saare põhjaosas

      8

      Tähistatakse oktoobris või novembris, mil kodusid, töökohti ja templeid kaunistatakse lampidega.

      9

      rahvusvaheline kool Hongkongis, kus õpivad koos tüdrukud ja poisid rahvusvahelise IB õppekava järgi

      10

      filosoofiline traktaat, hinduismi üks pühamaid raamatuid, loodud ilmselt 1.–2. saj.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAMgAf4DAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICQr/xABoEAACAQMEAAQEAwUDBwYGAiMBAgMEBREABhIhBxMiMRQyQVEjQmEIFVJxgRZikRckM3KhscEmgpLR4fAYJTRDVqKyCTY3U3aW1PEnRlRzhpOUpLS2xNLyNThEZoOElbO1wtXidXel/8QAHgEAAQUBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQr/xABzEQABAgQDBAUGCgYFBggJABsCAQMABBESBSEiBhMxMgdBQlFSFGFicXLwCCOBgpGSoaKxshUzwcLR0hYk4eLxCRdDU9TyNFRjc3aTlbQYGSUmRFdmhbM1N1Z1g5a1KDY4RUZVZHSU00dlhqTFJ4SjtsP/2gAMAwEAAhEDEQA/AP1I1Fos8llgsl/utxFS0LV8FNT1ZajqZMPwd3kA86VPUAVIx+uvApViQSWGTn5ly4kvRAXLL2rVLON0HHQmnFlpdu2uZKiV+T0Y2fwyp4Kay0lAUqKuKGnj4LFPWUzmnwQwUmM+eA4XkTgZbXZ4PKsjIttjL77LrvDR3XdoYy5y5HnL1tUlr1fdicraCipql2pKq42kNNmB5KeSdRPICJY/iHU5BY9ZYABtcnimHSjDxKyUxhIuGlhI2riXFzCJDdpLxFbbEgvlaQFbMtl2VK22K/dZ4oG4TfFRVHlSGorVLRLIeWUYRQk+WhH1ydcnjDkq06LUw46JUW97lu9IgSlB/eiQCIgogpbXSnN96PNO/koqoTpT0F1qWeWB4rmpY0SRoWWpEoIOYCPUOwQV5cteObcsS86wwslJvzQEo2TKUstQrTqhFcolxyi/LbxtLhcQSTs9cec6rbdJX3JKO23aogucczT0kL01e1LWphppVPKElJWVW4+plPFePqbXPYLs7KOzTbYPOMzdUpoPd25qV13a+dbF8p+YaEVcZ3jJJmVdSfJ4Y0jY17jgnr5FCPcqeNYUt18tjwCtngUrK3nAsqr1Ei+zsJF9PLOvZ9j5d6VKafcESJsbECYaShklRRRrpGvBO9PSjn558VAVyECXmQrlSGPiHZLRfb/brhvHdRttTVU8MMlotG2LnttaW3oVeSSiulwlgpJqiMlcNJISwPoX21mbe4NgeJTcrM7TYtMszb1jW5l5UZMN2n+rfN0QJUXlI0Iu5Igk5t9lSYlQFwC5S3qGV3qEcvmxM3rYm1xYZF2VRb+vO7aNaC7Wrc245aqrpnoI5E8+hi4Gohr5kjXlEqxquMcW4q2sfaXo82cTCBPY/ZfF8Q2jLcvsz7xOPrY2YErJFRW3FQdTY2W50zFImk5+ZZmxObmA3RXIrSIOXnXUJD9MXWKXaLRyXWkstzn3W1HC9Rt690K2u0saeIGer8yVmJqyVaTH4eQ2FQLrWc/oukw5MObPz0vtK01ccvONIEutEG41Spa14oOjzJGgHlVwoc4IylbkcCt30/drn640Gy26G/Lb6+02Gqs/w0ERqac1KoJpJCpNVA7SErAF7VfTgY1YZkGcVmZObwrA/wBDpK2761wUEy/1qKS1FO0IeGLovpL3NvTSTAlmA

1

Elizabeth Barrett Browning oli viktoriaanliku ajastu tuntud luuletaja. Tema luulerea vaba tõlge võiks kõlada nii: „Maa on tulvil taevast, igas põõsas leegitseb Jumal.” – Siin ja edaspidi tõlkija märkused.

2

suuruselt teine linn Pakistani Sindhi provintsis

3

mandariini murde kõrval teine hiina keele suurematest murretest

4

Loode-India keelte hulka kuuluv keel

5

tõlkes Õnne org, kõrgema sissetulekuga inimeste elurajoon Hongkongis

6

Loode-Indias Pandžabis levinud sikhismi alusepanija, elas 15. saj lõpus, 16. saj alguses

7

üks 18-st Hongkongi haldusüksustest, asub saare põhjaosas

8

Tähistatakse oktoobris või novembris, mil kodusid, töökohti ja templeid kaunistatakse lampidega.

9

rahvusvaheline kool Hongkongis, kus õpivad koos tüdrukud ja poisid rahvusvahelise IB õppekava järgi

10

filosoofiline traktaat, hinduismi üks pühamaid raamatuid, loodud ilmselt 1.–2. saj.

---

Скачать книгу