Демоны, монахи и прочие ненадежные личности. Татьяна Гуркало
Читать онлайн книгу.
кивнул, улыбнулся Марине, развернулся и молча ушел, оставив Дэнэена недовольно ворчать, а девушку пришибленно сидеть, глядя в пустоту, пытаясь разобраться в своих ощущениях. Это же надо. Хоть беги к местному светилу медицины и требуй сделать прививку от демонов. А ведь Илиен, несмотря на свои ушки и белые как молоко волосы, гораздо больше похож на обычного человека, чем полукровка Дэнэен. Даже не очень бледный.
Похож на обычного человека…
– Дэнэен! – крикнула Марина попытавшемуся опять уйти похитителю. Кто-то громко закашлялся. – Что ты там говорил о тех временах, когда твои предки были обыкновенными людьми?
– Что же ты все время кричишь? – страдальчески спросил полукровка, но к столу вернулся и сел на свое место. – Ну да, были людьми, потом изменились, и что? Это все знают. Да и давно это было, какая теперь разница?
– Я не знаю, – сказала Марина. – Я вообще об этом мире ничего не знаю, а ты не спешишь мне рассказывать. Вот с какой радости вы демоны, а? Ты, например, умеешь превращаться в кота. Почему ты тогда не оборотень?
Полудемон непонимающе на нее посмотрел. Странно так посмотрел, словно она только что сказала какую-то откровенную чушь. Интересно какую?
– Дэнэен, а что я только что сказала?
– Ты спросила, почему я не я? – осторожно ответил похититель. Словно она буйная сумасшедшая и сейчас на него накинется с вилкой в руке.
– Ты не ты? – переспросила Марина. Очень странно. Вроде она ничего подобного не спрашивала. А если попробовать так? – Слушай внимательно. Демон, оборотень, эльф белобрысый. Что я только что сказала?
– Три раза повторила название моего народа, только в последний раз уточнила, что тебя интересует светловолосые его представители.
– Звездец, – сказала Марина. – Полный и беспросветный.
Отличный переводчик ей достался, просто мечта. Все создатели программ для перевода плачут от зависти. Там хоть предложения звучат странно, а тут даже демонов от оборотней и эльфов не способен отличить. Все они ему на одно лицо, только в последнем случае, обрамленное блондинистыми волосами. Вот и верь в то, что тебя поняли правильно и что ты правильно понимаешь людей.
А ведь народ Дэнэена, если подумать, просто люди, которые умудрились как-то измениться. Точнее, мутировать. Во что-то отличающееся от всего остального населения этого мира. Интересно, насколько отличающееся и чем именно? Это только Денэен умеет в зверей превращаться, или все остальные демоны тоже? Точнее, какие из них демоны? Ни рогов, ни когтей, ни прочих атрибутов, разве что характеры скверные. По крайней мере, у двух знакомых представителей данного народа. А у некоторых еще и уши эльфячьи.
Мутант Дэнэен, в общем, а ни какой не демон. Близкий родственник человекопауков и прочих людей молний.
– Дэнэен, а если я скажу «мутант», это тоже прозвучит как название твоего народа?
Похититель кивнул.
Вот просто великолепно. Что еще скажешь? Все в одном, а этот еще и полукровка. Полумутант, как бы странно это ни звучало.