Virginibus Puerisque, and Other Papers. Роберт Стивенсон
Читать онлайн книгу.
fell in love, most people would die unwed; and among the others, there would be not a few tumultuous households. The Lion is the King of Beasts, but he is scarcely suitable for a domestic pet. In the same way, I suspect love is rather too violent a passion to make, in all cases, a good domestic sentiment. Like other violent excitements, it throws up not only what is best, but what is worst and smallest, in men’s characters. Just as some people are malicious in drink, or brawling and virulent under the influence of religious feeling, some are moody, jealous, and exacting when they are in love, who are honest, downright, good-hearted fellows enough in the everyday affairs and humours of the world.
How then, seeing we are driven to the hypothesis that people choose in comparatively cold blood, how is it they choose so well? One is almost tempted to hint that it does not much matter whom you marry; that, in fact, marriage is a subjective affection, and if you have made up your mind to it, and once talked yourself fairly over, you could “pull it through” with anybody. But even if we take matrimony at its lowest, even if we regard it as no more than a sort of friendship recognised by the police, there must be degrees in the freedom and sympathy realised, and some principle to guide simple folk in their selection. Now what should this principle be? Are there no more definite rules than are to be found in the Prayer-book? Law and religion forbid the bans on the ground of propinquity or consanguinity; society steps in to separate classes; and in all this most critical matter, has common sense, has wisdom, never a word to say? In the absence of more magisterial teaching, let us talk it over between friends: even a few guesses may be of interest to youths and maidens.
In all that concerns eating and drinking, company, climate, and ways of life, community of taste is to be sought for. It would be trying, for instance, to keep bed and board with an early riser or a vegetarian. In matters of art and intellect, I believe it is of no consequence. Certainly it is of none in the companionships of men, who will dine more readily with one who has a good heart, a good cellar, and a humorous tongue, than with another who shares all their favourite hobbies and is melancholy withal. If your wife likes Tupper, that is no reason why you should hang your head. She thinks with the majority, and has the courage of her opinions. I have always suspected public taste to be a mongrel product, out of affectation by dogmatism; and felt sure, if you could only find an honest man of no special literary bent, he would tell you he thought much of Shakespeare bombastic and most absurd, and all of him written in very obscure English and wearisome to read. And not long ago I was able to lay by my lantern in content, for I found the honest man. He was a fellow of parts, quick, humorous, a clever painter, and with an eye for certain poetical effects of sea and ships. I am not much of a judge of that kind of thing, but a sketch of his comes before me sometimes at night. How strong, supple, and living the ship seems upon the billows! With what a dip and rake she shears the flying sea! I cannot fancy the man who saw this effect, and took it on the wing with so much force and spirit, was what you call commonplace in the last recesses of the heart. And yet he thought, and was not ashamed to have it known of him, that Ouida was better in every way than William Shakespeare. If there were more people of his honesty, this would be about the staple of lay criticism. It is not taste that is plentiful, but courage that is rare. And what have we in place? How many, who think no otherwise than the young painter, have we not heard disbursing second-hand hyperboles? Have you never turned sick at heart, O best of critics! when some of your own sweet adjectives were returned on you before a gaping audience? Enthusiasm about art is become a function of the average female being, which she performs with precision and a sort of haunting sprightliness, like an ingenious and well-regulated machine. Sometimes, alas! the calmest man is carried away in the torrent, bandies adjectives with the best, and out-Herods Herod for some shameful moments. When you remember that, you will be tempted to put things strongly, and say you will marry no one who is not like George the Second, and cannot state openly a distaste for poetry and painting.
The word “facts” is, in some ways, crucial. I have spoken with Jesuits and Plymouth Brethren, mathematicians and poets, dogmatic republicans and dear old gentlemen in bird’s-eye neckcloths; and each understood the word “facts” in an occult sense of his own. Try as I might, I could get no nearer the principle of their division. What was essential to them, seemed to me trivial or untrue. We could come to no compromise as to what was, or what was not, important in the life of man. Turn as we pleased, we all stood back to back in a big ring, and saw another quarter of the heavens, with different mountain-tops along the sky-line and different constellations overhead. We had each of us some whimsy in the brain, which we believed more than anything else, and which discoloured all experience to its own shade. How would you have people agree, when one is deaf and the other blind? Now this is where there should be community between man and wife. They should be agreed on their catchword in “facts of religion,” or “facts of science,” or “society, my dear”; for without such an agreement all intercourse is a painful strain upon the mind. “About as much religion as my William likes,” in short, that is what is necessary to make a happy couple of any William and his spouse. For there are differences which no habit nor affection can reconcile, and the Bohemian must not intermarry with the Pharisee. Imagine Consuelo as Mrs. Samuel Budget, the wife of the successful merchant! The best of men and the best of women may sometimes live together all their lives, and, for want of some consent on fundamental questions, hold each other lost spirits to the end.
A certain sort of talent is almost indispensable for people who would spend years together and not bore themselves to death. But the talent, like the agreement, must be for and about life. To dwell happily together, they should be versed in the niceties of the heart, and born with a faculty for willing compromise. The woman must be talented as a woman, and it will not much matter although she is talented in nothing else. She must know her métier de femme, and have a fine touch for the affections. And it is more important that a person should be a good gossip, and talk pleasantly and smartly of common friends and the thousand and one nothings of the day and hour, than that she should speak with the tongues of men and angels; for a while together by the fire, happens more frequently in marriage than the presence of a distinguished foreigner to dinner. That people should laugh over the same sort of jests, and have many a story of “grouse in the gun-room,” many an old joke between them which time cannot wither nor custom stale, is a better preparation for life, by your leave, than many other things higher and better sounding in the world’s ears. You could read Kant by yourself, if you wanted; but you must share a joke with some one else. You can forgive people who do not follow you through a philosophical disquisition; but to find your wife laughing when you had tears in your eyes, or staring when you were in a fit of laughter, would go some way towards a dissolution of the marriage.
I know a woman who, from some distaste or disability, could never so much as understand the meaning of the word politics, and has given up trying to distinguish Whigs from Tories; but take her on her own politics, ask her about other men or women and the chicanery of everyday existence – the rubs, the tricks, the vanities on which life turns – and you will not find many more shrewd, trenchant, and humorous. Nay, to make plainer what I have in mind, this same woman has a share of the higher and more poetical understanding, frank interest in things for their own sake, and enduring astonishment at the most common. She is not to be deceived by custom, or made to think a mystery solved when it is repeated. I have heard her say she could wonder herself crazy over the human eyebrow. Now in a world where most of us walk very contentedly in the little lit circle of their own reason, and have to be reminded of what lies without by specious and clamant exceptions – earthquakes, eruptions of Vesuvius, banjos floating in mid-air at a séance, and the like – a mind so fresh and unsophisticated is no despicable gift. I will own I think it a better sort of mind than goes necessarily with the clearest views on public business. It will wash. It will find something to say at an odd moment. It has in it the spring of pleasant and quaint fancies. Whereas I can imagine myself yawning all night long until my jaws ached and the tears came into my eyes, although my companion on the other side of the hearth held the most enlightened opinions on the franchise or the ballot.
The question of professions, in as far as they regard marriage, was only interesting to women until of late days, but it touches all of us now. Certainly, if I could help it, I would never marry a wife who wrote. The practice of letters is miserably harassing to the mind; and after an hour or two’s work, all the more human portion of the author is extinct; he will bully, backbite, and speak daggers. Music,