Rob Roy – Complete. Вальтер Скотт
Читать онлайн книгу.
to resume the name of their parents, would render the clan as strong as it was before.
The execution of those severe acts was chiefly intrusted in the west to the Earl of Argyle and the powerful clan of Campbell, and to the Earl of Athole and his followers in the more eastern Highlands of Perthshire. The MacGregors failed not to resist with the most determined courage; and many a valley in the West and North Highlands retains memory of the severe conflicts, in which the proscribed clan sometimes obtained transient advantages, and always sold their lives dearly. At length the pride of Allaster MacGregor, the chief of the clan, was so much lowered by the sufferings of his people, that he resolved to surrender himself to the Earl of Argyle, with his principal followers, on condition that they should be sent out of Scotland. If the unfortunate chief’s own account be true, he had more reasons than one for expecting some favour from the Earl, who had in secret advised and encouraged him to many of the desperate actions for which he was now called to so severe a reckoning. But Argyle, as old Birrell expresses himself, kept a Highlandman’s promise with them, fulfilling it to the ear, and breaking it to the sense. MacGregor was sent under a strong guard to the frontier of England, and being thus, in the literal sense, sent out of Scotland, Argyle was judged to have kept faith with him, though the same party which took him there brought him back to Edinburgh in custody.
MacGregor of Glenstrae was tried before the Court of Justiciary, 20th January 1604, and found guilty. He appears to have been instantly conveyed from the bar to the gallows; for Birrell, of the same date, reports that he was hanged at the Cross, and, for distinction sake, was suspended higher by his own height than two of his kindred and friends.
On the 18th of February following, more men of the MacGregors were executed, after a long imprisonment, and several others in the beginning of March.
The Earl of Argyle’s service, in conducting to the surrender of the insolent and wicked race and name of MacGregor, notorious common malefactors, and in the in-bringing of MacGregor, with a great many of the leading men of the clan, worthily executed to death for their offences, is thankfully acknowledged by an Act of Parliament, 1607, chap. 16, and rewarded with a grant of twenty chalders of victual out of the lands of Kintire.
The MacGregors, notwithstanding the letters of fire and sword, and orders for military execution repeatedly directed against them by the Scottish legislature, who apparently lost all the calmness of conscious dignity and security, and could not even name the outlawed clan without vituperation, showed no inclination to be blotted out of the roll of clanship. They submitted to the law, indeed, so far as to take the names of the neighbouring families amongst whom they happened to live, nominally becoming, as the case might render it most convenient, Drummonds, Campbells, Grahams, Buchanans, Stewarts, and the like; but to all intents and purposes of combination and mutual attachment, they remained the clan Gregor, united together for right or wrong, and menacing with the general vengeance of their race, all who committed aggressions against any individual of their number.
They continued to take and give offence with as little hesitation as before the legislative dispersion which had been attempted, as appears from the preamble to statute 1633, chapter 30, setting forth, that the clan Gregor, which had been suppressed and reduced to quietness by the great care of the late King James of eternal memory, had nevertheless broken out again, in the counties of Perth, Stirling, Clackmannan, Monteith, Lennox, Angus, and Mearns; for which reason the statute re-establishes the disabilities attached to the clan, and, grants a new commission for enforcing the laws against that wicked and rebellious race.
Notwithstanding the extreme severities of King James I. and Charles I. against this unfortunate people, who were rendered furious by proscription, and then punished for yielding to the passions which had been wilfully irritated, the MacGregors to a man attached themselves during the civil war to the cause of the latter monarch. Their bards have ascribed this to the native respect of the MacGregors for the crown of Scotland, which their ancestors once wore, and have appealed to their armorial bearings, which display a pine-tree crossed saltire wise with a naked sword, the point of which supports a royal crown. But, without denying that such motives may have had their weight, we are disposed to think, that a war which opened the low country to the raids of the clan Gregor would have more charms for them than any inducement to espouse the cause of the Covenanters, which would have brought them into contact with Highlanders as fierce as themselves, and having as little to lose. Patrick MacGregor, their leader, was the son of a distinguished chief, named Duncan Abbarach, to whom Montrose wrote letters as to his trusty and special friend, expressing his reliance on his devoted loyalty, with an assurance, that when once his Majesty’s affairs were placed upon a permanent footing, the grievances of the clan MacGregor should be redressed.
At a subsequent period of these melancholy times, we find the clan Gregor claiming the immunities of other tribes, when summoned by the Scottish Parliament to resist the invasion of the Commonwealth’s army, in 1651. On the last day of March in that year, a supplication to the King and Parliament, from Calum MacCondachie Vich Euen, and Euen MacCondachie Euen, in their own name, and that of the whole name of MacGregor, set forth, that while, in obedience to the orders of Parliament, enjoining all clans to come out in the present service under their chieftains, for the defence of religion, king, and kingdoms, the petitioners were drawing their men to guard the passes at the head of the river Forth, they were interfered with by the Earl of Athole and the Laird of Buchanan, who had required the attendance of many of the clan Gregor upon their arrays. This interference was, doubtless, owing to the change of name, which seems to have given rise to the claim of the Earl of Athole and the Laird of Buchanan to muster the MacGregors under their banners, as Murrays or Buchanans. It does not appear that the petition of the MacGregors, to be permitted to come out in a body, as other clans, received any answer. But upon the Restoration, King Charles, in the first Scottish Parliament of his reign (statute 1661, chap. 195), annulled the various acts against the clan Gregor, and restored them to the full use of their family name, and the other privileges of liege subjects, setting forth, as a reason for this lenity, that those who were formerly designed MacGregors had, during the late troubles, conducted themselves with such loyalty and affection to his Majesty, as might justly wipe off all memory of former miscarriages, and take away all marks of reproach for the same.
It is singular enough, that it seems to have aggravated the feelings of the non-conforming Presbyterians, when the penalties which were most unjustly imposed upon themselves were relaxed towards the poor MacGregors; – so little are the best men, any more than the worst, able to judge with impartiality of the same measures, as applied to themselves, or to others. Upon the Restoration, an influence inimical to this unfortunate clan, said to be the same with that which afterwards dictated the massacre of Glencoe, occasioned the re-enaction of the penal statutes against the MacGregors. There are no reasons given why these highly penal acts should have been renewed; nor is it alleged that the clan had been guilty of late irregularities. Indeed, there is some reason to think that the clause was formed of set purpose, in a shape which should elude observation; for, though containing conclusions fatal to the rights of so many Scottish subjects, it is neither mentioned in the title nor the rubric of the Act of Parliament in which it occurs, and is thrown briefly in at the close of the statute 1693, chap. 61, entitled, an Act for the Justiciary in the Highlands.
It does not, however, appear that after the Revolution the acts against the clan were severely enforced; and in the latter half of the eighteenth century, they were not enforced at all. Commissioners of supply were named in Parliament by the proscribed title of MacGregor, and decrees of courts of justice were pronounced, and legal deeds entered into, under the same appellative. The MacGregors, however, while the laws continued in the statute-book, still suffered under the deprivation of the name which was their birthright, and some attempts were made for the purpose of adopting another, MacAlpine or Grant being proposed as the title of the whole clan in future. No agreement, however, could be entered into; and the evil was submitted to as a matter of necessity, until full redress was obtained from the British Parliament, by an act abolishing for ever the penal statutes which had been so long imposed upon this ancient race. This statute, well merited by the services of many a gentleman of the clan in behalf of their King and country, was passed, and the clan proceeded to act upon it with the same spirit of ancient times, which had made them suffer severely under a deprivation that would have been deemed of little consequence by a great part of their fellow-subjects.
They