Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies. Cynthia Payne
Читать онлайн книгу.Ian Blumer
Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies®, Updated Edition
Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies®
Published by
John Wiley & Sons, Inc.
111 River Street
Hoboken, NJ 07030
Copyright © 2015 by John Wiley & Sons, Inc.
Published by John Wiley & Sons, Inc.
Eating Well with Canada’s Food Guide, www.healthcanada.gc.ca/foodguide, Health Canada, 2007. Reproduced and adapted with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2010.
All rights reserved. No part of this book, including interior design, cover design, and icons, may be reproduced or transmitted in any form, by any means (electronic, photocopying, recording, or otherwise) without the prior written permission of the publisher. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken NJ 07030, or online at http://www.wiley.com/go/permissions. For authorization to photocopy items for corporate, personal, or educational use, please contact in writing The Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright). For more information, visit www.accesscopyright.ca or call toll free, 1-800-893-5777.
Trademarks: Wiley, For Dummies, the Dummies Man logo, A Reference for the Rest of Us!, The Dummies Way, Dummies Daily, The Fun and Easy Way, Dummies.com, Making Everything Easier, and related trade dress are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc. and/or its affiliates in the United States and other countries, and may not be used without written permission. All other trademarks are the property of their respective owners. John Wiley & Sons, Inc., is not associated with any product or vendor mentioned in this book.
LIMIT OF LIABILITY/DISCLAIMER OF WARRANTY: THE CONTENTS OF THIS WORK ARE INTENDED TO FURTHER GENERAL SCIENTIFIC RESEARCH, UNDERSTANDING, AND DISCUSSION ONLY AND ARE NOT INTENDED AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS RECOMMENDING OR PROMOTING A SPECIFIC METHOD, DIAGNOSIS, OR TREATMENT BY PHYSICIANS FOR ANY PARTICULAR PATIENT. THE PUBLISHER AND THE AUTHOR MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WITH RESPECT TO THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE CONTENTS OF THIS WORK AND SPECIFICALLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN VIEW OF ONGOING RESEARCH, EQUIPMENT MODIFICATIONS, CHANGES IN GOVERNMENTAL REGULATIONS, AND THE CONSTANT FLOW OF INFORMATION RELATING TO THE USE OF MEDICINES, EQUIPMENT, AND DEVICES, THE READER IS URGED TO REVIEW AND EVALUATE THE INFORMATION PROVIDED IN THE PACKAGE INSERT OR INSTRUCTIONS FOR EACH MEDICINE, EQUIPMENT, OR DEVICE FOR, AMONG OTHER THINGS, ANY CHANGES IN THE INSTRUCTIONS OR INDICATION OF USAGE AND FOR ADDED WARNINGS AND PRECAUTIONS. READERS SHOULD CONSULT WITH A SPECIALIST WHERE APPROPRIATE. THE FACT THAT AN ORGANIZATION OR WEBSITE IS REFERRED TO IN THIS WORK AS A CITATION AND/OR A POTENTIAL SOURCE OF FURTHER INFORMATION DOES NOT MEAN THAT THE AUTHOR OR THE PUBLISHER ENDORSES THE INFORMATION THE ORGANIZATION OR WEBSITE MAY PROVIDE OR RECOMMENDATIONS IT MAY MAKE. FURTHER, READERS SHOULD BE AWARE THAT INTERNET WEBSITES LISTED IN THIS WORK MAY HAVE CHANGED OR DISAPPEARED BETWEEN WHEN THIS WORK WAS WRITTEN AND WHEN IT IS READ. NO WARRANTY MAY BE CREATED OR EXTENDED BY ANY PROMOTIONAL STATEMENTS FOR THIS WORK. NEITHER THE PUBLISHER NOR THE AUTHOR SHALL BE LIABLE FOR ANY DAMAGES ARISING HEREFROM.
For general information on John Wiley & Sons, Inc., including all books published by John Wiley & Sons, Inc., please call our distribution centre at 1-800-567-4797. For reseller information, including discounts and premium sales, please call our sales department at 416-646-7992. For press review copies, author interviews, or other publicity information, please contact our publicity department, Tel. 416-646-4582, Fax 416-236-4448.
For technical support, please visit www.wiley.com/techsupport.
Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books.
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Data
Blumer, Ian
Diabetes cookbook for Canadians for dummies / Ian Blumer, Cynthia Payne.
Also available in electronic formats.
ISBN 978-1-119-01396-9 (pbk.)
ISBN 978-1-119-04552-6 (ebk); ISBN 978-1-119-04566-3 (ebk)
1. Diabetes – Diet therapy – Recipes.
I. Payne, Cynthia II. Title.
RC662.B59 2010 616.4’620654 C2010-903847-9
Introduction
If you’re living with diabetes (either because you have diabetes or you have a loved one with diabetes), you likely already know that one of the most important tools to help you keep your diabetes under control is to eat healthfully. Hopefully, you also know that healthy eating with diabetes doesn’t mean you have to sacrifice taste, variety, or the simple, sheer pleasure of eating well.
We believe passionately that there is no such thing as a “diabetic diet.” A so-called diabetic diet is simply a nutritious, healthy eating program that balances the appropriate amounts of the key nutrients and supplies the right amount of calories for your needs.
The recipes in Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies are suitable for anyone who wants to eat healthfully, whether or not you have diabetes. The recipes are also suitable for low-fat diets and lower sodium diets as well.
On these pages you will discover a huge variety of recipes that will not only satisfy your hunger, but will do so in a nourishing way. Breakfasts, lunches, dinners, snacks, party foods, treats for kids, and treats for adults – it’s all here.
And because staying healthy with diabetes is so very dependent on being empowered – the more you know, the more you can master your diabetes – we devote the first few chapters of this book to looking at key aspects of diabetes care, including the roles that nutrition, exercise, and medications can play.
About This Book
This book was written with a single overriding purpose: to help people living with diabetes prepare foods that are as tasty and enjoyable to eat as they are nutritious. We’re also hoping that as you create the recipes in this book you’ll find the time to read some (or even all) of Part I, where we examine all sorts of ways that you can use nutrition (and other strategies) to stay healthy with your diabetes.
The recipes in this book were chosen based on several guiding principles.
✔ Feature ingredients that are easy to find. (Cynthia lives in a small community and was able to readily find all the ingredients in stores in her town.)
✔ Emphasize healthy eating for a person living with diabetes – therefore, low sugar, lower fat, and lower sodium content were priorities – but they are appealing for everyone. If you don’t have diabetes, no worries: You don’t have to miss out on these recipes; you’re going to love them, too!
(We do use sugar in a number of this book’s recipes. Sugar is not a “bad word” when it comes to diabetes, although, of course, you need to limit quantities.)
✔ Have met with glowing approval (yeah, we were tough on ourselves; good simply wasn’t going to be good enough) by our diverse – and painfully honest – taste-testing panel of friends, neighbours, relatives, kids, and others.
✔ Reflect the wonderfully diverse nature of the Canadian population and the increasing desire of Canadians to try non-traditional foods.
✔ Are not only enjoyable to eat, but also