Перевод терминов

      Блокпост – Хорошо укреплённая военно-космическая база, которая располагается на планетах, спутниках астероидах, в целях создания оборонительных рубежей по защите планетарной системы от вторжения.

      В среднем вооружение Блокпоста составляет, (количество в зависимости от стратегического значения):

      1). Из наземных арт-батарей и ракетных установок – различной дальности поражения;

      2) Автоматических, автономно-управляемых «КРС», боевых орбитальных комплексов (АБОК);

      3) Минных полей и автономных боевых модулей («МОПСОВ», «КЛЕЩЕЙ» и «ПАУКОВ»);

      4) Сторожевых кораблей лёгкого класса;

      5) Несколько эскадрилий, истребительно-штурмовой и бомбардировочной авиации;

      6) От 2 до 6 минных тральщика и от 1 до 3 эсминцев;

      7) От 1 до нескольких батальонов космической мобильной пехоты;

      МОПС – Автономный модуль минного заграждения и сенсорной разведки пространства. Предназначен для обнаружения и уничтожения – других модулей, спутников наблюдения и кораблей противника. Имеет на вооружение – 2 – артиллерийских орудия и 1 – лазерную пушку. Кроме этого в него вмонтирован и аннегилический заряд в 10 мегатонн.

      КЛЕЩ – Автономный модуль минного заграждения более лёгкого класса. В его задачу входит – достигнуть борта корабля противника, прожечь дыру во внешней обшивке корпуса, проникнуть внутрь и произвести там взрыв. Аннегелический заряд – 1 мгт.

      ПАУК – Автономный истребительно – штурмовой модуль, используется также и как средство «ПВО»… Предназначен для расчистки минных полей, уничтожения авиации противника.

      Тральщик – корабль, предназначенный для очистки и уничтожения минных заграждений в космическом пространстве. На его борту базируется до 90 автономных модулей различного класса.