Вакансия за тридевять парсеков. Светлана Липницкая
Читать онлайн книгу.
это прошлое поколение, – с озорным огоньком в глазах протянул Рим. – Будущее за червями-паразитами. Ну, знаешь, те милые твари, что прогрызают себе путь наружу…
– Ты что, смотрел земные фильмы? – перебила я сконфуженно.
– Нет, но кино других отсталых миров видел. Оно везде примерно одинаковое.
На нелестную характеристику родной планеты я решила обидеться попозже.
– Тогда чем вы вообще тут занимаетесь?
– Это довольно длинный разговор, так вот в двух словах и не объяснишь, а после высадки работы валом… – Он потер лоб, мельком глянул на планшет, поморщился и после короткого раздумья предложил: – Давай я зайду попозже и проведу тебе экскурсию? Как раз и расскажу все по ходу дела.
У меня аж дух перехватило. Экскурсию! По настоящему инопланетному кораблю! Он не шутит?
– А это можно?
– Почему нет? Не держать же тебя вечно в каюте, – так искренне удивился Рим, что я как-то сразу ему поверила. Действительно, почему нет? Подумаешь, оплот инопланетных технологий! Похоже, для них тут прибившиеся к борту любопытные землянки чуть ли не ежедневная рутина. – Кстати, я, собственно, чего пришел-то…
Он встал и протянул руку к стене, часть которой тут же почернела и слегка выдвинулась вперед, образовав глянцевый экран размером метр на метр. Экран расчертился полосатыми квадратиками. Я подтянула отвисшую челюсть – хватит позориться, Саша! Без пяти минут астробиолог, а таращишься, как доярка на адронный коллайдер!
– Переводчик работает со звуком, текст он тебе не переведет, так что смотри и запоминай. – Рим ткнул в правый верхний квадратик. – Вот это – меню. Три верхних строчки не трогай, там специфичные блюда для негуманоидных форм жизни, ты их все равно не станешь есть…
При слове «блюда» желудок издал такой протяжный, полный скорби стон, что Рим на миг прервался, отвернулся от табло и оторопело посмотрел на мой живот, заставив меня возжелать провалиться сквозь землю.
– А здесь управление каютой, можно открывать и закрывать дверки, столик там выдвинуть, шторки поднять…
– Меня в открытый космос не высосет, если не то нажму?
Первое, чему учат стажера в лаборатории – не тыкать в незнакомые кнопки. Неосторожное обращение с высокоточными приборами чревато каторгой повторной настройки, а то и поломкой дорогостоящего оборудования, и за годы работы этот навык намертво впаялся в мой мозг. Правда, в своей лаборатории я давно изучила каждую лампочку, но как быть здесь? Ведь эти кнопки даже не подписаны!
– Не бойся, в каютах урезанный доступ к корабельным системам, ничего страшного ты все равно не натворишь. В крайнем случае – беги. – Он подмигнул, но пояснять, шутка это, или мне всерьез предлагается улепетывать от космических опасностей, не стал. – Я включу тебе озвучку, но не слишком доверяй переводу. Транслятор заточен на живые мозги, а тут система.
– Но твой браслет тоже система.
– Сама такая! – огрызнулся Кип. – Ты меня еще с инфокном сравни!
Я