Анти-Ницше. Малкольм Булл
Читать онлайн книгу.
в делах духа честность и неподкупность, и нужно закалиться в них» – А. С. 109.]
125
A. С. 109.
126
Lewis W. The Art of Being Ruled. Santa Rosa, CA: Black Sparrow Press, 1989. P. 113.
127
Rosen S. The Ancients and the Moderns. New Haven: Yale University Press, 1989. P. 190.
128
В качестве перевода ницшевского Übermensch я везде предпочитаю «Сверхчеловека» (Superman) «Надчеловеку» (Overman), предложенному Вальтером Кауфманом. Хотя последний перевод более буквален, в английском он практически не имеет смысла. Хотя это все не так уж важно, «Сверхчеловек» служит напоминанием о тех коннотациях, которые Кауфман хотел приглушить, хотя Ницше часто играл на них, например выделяя Чезаре Борджиа в качестве образца этого типа. См.: СИ. С. 83; EH. С. 225.
129
Conway D. Nietzsche’s Dangerous Game: Philosophy in the Twilight of the Idols. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. P. 152.
130
Ibid. P. 256.
131
См.: Oatley K. A Taxonomy of the Emotions in Literary Response and a Theory of Identifcation in Fictional Narrative // Poetics. 1994. Vol. 23. P. 53–74; Д. У. Олбриттон и Р. Дж. Герриг выяснили, что у читателей есть позитивные предпочтения касательно исходов повествования и что наличие негативных предпочтений (например, надежда на то, что протагонист не успеет на самолет) настолько необычно, что, когда читателей путем манипуляций склоняют к предпочтению негативного исхода (например, говорят, что самолет разобьется), они хуже запоминают реальный исход. См.: Allbritton D. W., Gerrig R. J. Participatory Responses in Text Understanding // Journal of Memory and Language. 1991. Vol. 30. P. 603–626.
132
ЧСЧ. С. 233.
133
ВВ. С. 786.
134
Там же.
135
EH. С. 276.
136
Burton R. The Anatomy of Melancholy. Oxford: Oxford University Press, 1989. Vol. 3. P. 434.
137
Burton R. The Anatomy of Melancholy. Oxford: Oxford University Press, 1989. Vol. 3. P. 422.
138
КГМ. С. 341.
139
ПТСДЗ. С. 97.
140
А. С. 110.
141
РТ. С. 14.
142
Там же. С. 43.
143
ВВ. С. 466.
144
ВВ. С. 448, 440.
145
ПТСДЗ. С. 150.
146
ВВ. С. 44.
147
Там же. С. 434–435.
148
ТГЗ. С. 15.
149
ТГЗ. С. 13.
150
ВВ. С. 515.
151
Там же. С. 516.
152
Там же. С. 508.
153
КГМ. С. 261.
154
ПТСДЗ. С. 120.
155
ВВ. С. 25.
156
Там же. С. 31.
157
Хайдеггер М. Слова Ницше «Бог мертв» // Хайдеггер М. Работы и размышления разных лет. М.: Гнозис, 1993. С. 179.
158
ВВ. С. 32.
159
Там же. С. 25–26.
160
Там же. С. 35.
161
Хайдеггер М. Слова Ницше «Бог мертв». С. 182.