The History of England, from the Accession of James II — Volume 3. Томас Бабингтон Маколей
Читать онлайн книгу.
who had been liberally treated, in being permitted to hew wood and to draw water for a wiser and mightier people. These politicians also thought,—and here they were undoubtedly in the right,—that, if their master's object was to recover the throne of England, it would be madness in him to give himself up to the guidance of the O's and the Macs who regarded England with mortal enmity. A law declaring the crown of Ireland independent, a law transferring mitres, glebes, and tithes from the Protestant to the Roman Catholic Church, a law transferring ten millions of acres from Saxons to Celts, would doubtless be loudly applauded in Clare and Tipperary. But what would be the effect of such laws at Westminster? What at Oxford? It would be poor policy to alienate such men as Clarendon and Beaufort, Ken and Sherlock, in order to obtain the applause of the Rapparees of the Bog of Allen, 181
Thus the English and Irish factions in the Council at Dublin were engaged in a dispute which admitted of no compromise. Avaux meanwhile looked on that dispute from a point of view entirely his own. His object was neither the emancipation of Ireland nor the restoration of James, but the greatness of the French monarchy. In what way that object might be best attained was a very complicated problem. Undoubtedly a French statesman could not but wish for a counterrevolution in England. The effect of such a counterrevolution would be that the power which was the most formidable enemy of France would become her firmest ally, that William would sink into insignificance, and that the European coalition of which he was the chief would be dissolved. But what chance was there of such a counterrevolution? The English exiles indeed, after the fashion of exiles, confidently anticipated a speedy return to their country. James himself loudly boasted that his subjects on the other side of the water, though they had been misled for a moment by the specious names of religion, liberty, and property, were warmly attached to him, and would rally round him as soon as he appeared among them. But the wary envoy tried in vain to discover any foundation for these hopes. He was certain that they were not warranted by any intelligence which had arrived from any part of Great Britain; and he considered them as the mere daydreams of a feeble mind. He thought it unlikely that the usurper, whose ability and resolution he had, during an unintermitted conflict of ten years, learned to appreciate, would easily part with the great prize which had been won by such strenuous exertions and profound combinations. It was therefore necessary to consider what arrangements would be most beneficial to France, on the supposition that it proved impossible to dislodge William from England. And it was evident that, if William could not be dislodged from England, the arrangement most beneficial to France would be that which had been contemplated eighteen months before when James had no prospect of a male heir. Ireland must be severed from the English crown, purged of the English colonists, reunited to the Church of Rome, placed under the protection of the House of Bourbon, and made, in every thing but name, a French province. In war, her resources would be absolutely at the command of her Lord Paramount. She would furnish his army with recruits. She would furnish his navy with fine harbours commanding all the great western outlets of the English trade. The strong national and religious antipathy with which her aboriginal population regarded the inhabitants of the neighbouring island would be a sufficient guarantee for their fidelity to that government which could alone protect her against the Saxon.
On the whole, therefore, it appeared to Avaux that, of the two parties into which the Council at Dublin was divided, the Irish party was that which it was for the interest of France to support. He accordingly connected himself closely with the chiefs of that party, obtained from them the fullest avowals of all that they designed, and was soon able to report to his government that neither the gentry nor the common people were at all unwilling to become French, 182
The views of Louvois, incomparably the greatest statesman that France had produced since Richelieu, seem to have entirely agreed with those of Avaux. The best thing, Louvois wrote, that King James could do would be to forget that he had reigned in Great Britain, and to think only of putting Ireland into a good condition, and of establishing himself firmly there. Whether this were the true interest of the House of Stuart may be doubted. But it was undoubtedly the true interest of the House of Bourbon, 183
About the Scotch and English exiles, and especially about Melfort, Avaux constantly expressed himself with an asperity hardly to have been expected from a man of so much sense and experience. Melfort was in a singularly unfortunate position. He was a renegade: he was a mortal enemy of the liberties of his country: he was of a bad and tyrannical nature; and yet he was, in some sense, a patriot. The consequence was that he was more universally detested than any man of his time. For, while his apostasy and his arbitrary maxims of government made him the abhorrence of England and Scotland, his anxiety for the dignity and integrity of the empire made him the abhorrence of the Irish and of the French.
The first question to be decided was whether James should remain at Dublin, or should put himself at the head of his army in Ulster. On this question the Irish and British factions joined battle. Reasons of no great weight were adduced on both sides; for neither party ventured to speak out. The point really in issue was whether the King should be in Irish or in British hands. If he remained at Dublin, it would be scarcely possible for him to withhold his assent from any bill presented to him by the Parliament which he had summoned to meet there. He would be forced to plunder, perhaps to attaint, innocent Protestant gentlemen and clergymen by hundreds; and he would thus do irreparable mischief to his cause on the other side of Saint George's Channel. If he repaired to Ulster, he would be within a few hours' sail of Great Britain. As soon as Londonderry had fallen, and it was universally supposed that the fall of Londonderry could not be long delayed, he might cross the sea with part of his forces, and land in Scotland, where his friends were supposed to be numerous. When he was once on British ground, and in the midst of British adherents, it would no longer be in the power of the Irish to extort his consent to their schemes of spoliation and revenge.
The discussions in the Council were long and warm. Tyrconnel, who had just been created a Duke, advised his master to stay in Dublin. Melfort exhorted his Majesty to set out for Ulster. Avaux exerted all his influence in support of Tyrconnel; but James, whose personal inclinations were naturally on the British side of the question, determined to follow the advice of Melfort, 184 Avaux was deeply mortified. In his official letters he expressed with great acrimony his contempt for the King's character and understanding. On Tyrconnel, who had said that he despaired of the fortunes of James, and that the real question was between the King of France and the Prince of Orange, the ambassador pronounced what was meant to be a warm eulogy, but may perhaps be more properly called an invective. "If he were a born Frenchman he could not be more zealous for the interests of France." 185 The conduct of Melfort, on the other hand, was the subject of an invective which much resembles eulogy: "He is neither a good Irishman nor a good Frenchman. All his affections are set on his own country." 186
Since the King was determined to go northward, Avaux did not choose to be left behind. The royal party set out, leaving Tyrconnel in charge at Dublin, and arrived at Charlemont on the thirteenth of April. The journey was a strange one. The country all along the road had been completely deserted by the industrious population, and laid waste by bands of robbers. "This," said one of the French officers, "is like travelling through the deserts of Arabia." 187 Whatever effects the colonists had been able to remove were at Londonderry or Enniskillen. The rest had been stolen or destroyed. Avaux informed his court that he had not been able to get one truss of hay for his horses without sending five or six miles. No labourer dared bring any thing for sale lest some marauder should lay hands on it by the way. The ambassador was put one night into a miserable taproom full of soldiers smoking, another night into a dismantled house without windows or shutters to keep out the rain. At Charlemont a bag of oatmeal was with great difficulty, and as a matter of favour, procured for the French legation. There was no wheaten bread, except at the table of the King, who had brought a little flour from Dublin, and to whom Avaux had lent a servant who knew how to bake. Those who were honoured with an invitation to the royal table had their bread and wine measured out to them. Every body else, however high in rank, ate horsecorn, and drank water