Мосс-Ландинг – это рыбацкий поселок с пирсами, пришвартованными лодками, забитыми парковками и складами. Работяг здесь больше, чем туристов.

      Патриция Педраццоли, тридцатидевятилетняя голубоглазая пепельная блондинка, работающая ипотечным брокером, бредет вдоль береговой линии и, щурясь сквозь золотистую дымку полуденного солнца, вглядывается в серый горизонт. Патриция уже в шестой раз смотрит на часы и чертыхается себе под нос. Черт бы тебя побрал, Мак, почему ты вечно опаздываешь?!

      Ее кузен Кеннет Хофер, присоединившись к Патриции у края воды, протягивает ей пенопластовый стаканчик с чаем:

      – Ты не поверишь, в закусочной закончился кофе. – Он поднимает повыше воротник ветровки. – Сестренка, посмотри правде в глаза. Он опять тебя кинул. Какого хрена ты терпишь этого парня?

      – Не начинай.

      – Как долго ты встречаешься с Маком? Два года?

      – Отстань!

      – Я только хочу сказать, что ты заслуживаешь лучшего. А может, ты просто боишься с ним порвать?

      – Ты это о чем?

      – Я ведь хорошо знаю Родни Котнера. Он вполне мог сказать, чтобы ты не вздумала портить отношения с членами клана Танаки, пока Джерико не закроет сделку с братьями Дейтч.

      – Нет, ты просто больной. И явно меня недооцениваешь.

      – Отлично! Можешь пристрелить гонца, но ты должна была встретиться с ним еще два часа назад.

      – Должно быть, Мака задержали в институте.

      – Скорее, его задержало похмелье. Патриция, очнись и принюхайся к водочному перегару. Этот парень – законченный лузер.

      – Кеннет, это, конечно, не твое дело, но у Мака было тяжелое детство.

      – А у кого его не было?

      – Отец Мака покончил с собой, когда парню исполнилось десять. Дядюшка Джонни ведь не выкинул с тобой такой номер, а?

      Кен виновато пожимает плечами:

      – Послушай, не то чтобы мне не нравился твой парень, я просто желаю тебе добра… – Он замолкает, обшаривая глазами горизонт. – Эй, а это, случайно, не катер Мака?

      «Ангел II» в семидесяти пяти ярдах от берега дрейфует на север.

      – Мак!

      – Как он может тебя услышать, если, как всегда, торчит в гальюне?!

      – Заткнись! – Патриция снимает тренировочный костюм, оставшись в черном бикини.

      – Что ты делаешь? Собираешься доплыть до него?

      – Катер дрейфует. У него наверняка что-то стряслось.

      – Расслабься. Скорее всего, он снова надрался.

      Не обращая внимания на слова Кена, Патриция заходит по колено в воду, акклиматизируясь к холоду.

      Кен ее окликает:

      – Раз