Девочка и стол. Энди Кейдж
Читать онлайн книгу.
за друга и он тяжело вздохнул.
– А какие правила? – спросила Септима.
– Ты смотрела футбол? – ответил Алан.
– Нет.
– Как же так? В этой стране люди помешаны на футболе. Даже Пол Маккартни7 пинал мяч, – удивился Ральф.
– Все помешаны, кроме тебя с твоими тупыми нарисованными невестами, – рассмеялся Алан.
– Меня оскорблять можешь, но не трогай Эрину-тян8! – рассердился Ральф.
Тед прикрыл рукой лицо и покачал головой:
– Не обращай внимания.
– Ладно, я только на рояле играю, у меня нет времени на футбол, – сказала девочка.
– Ого! Так это же круто, сыграешь нам как-нибудь? – спросил Тед.
– Может быть, если футбольные правила расскажете, – улыбнулась Септима.
– Ладно, все началось более века назад… – Алан заикался сильнее обычного.
– Киллер, Half Life 39 выйдет раньше, чем ты закончишь рассказывать правила, – сказал Тед.
– А это долго? – Септима не понимала шуток этих ребят.
Все засмеялись, кроме девочки.
– Забудь про эту дурацкую игру, – Ральф ходил по тонкому льду, Алан смотрел на него как озлобленный суслик. – Все просто: пинай мяч ногами по воротам, руками не трогай.
– И это все?
– Да, мы же не под эгидой УЕФА выступаем.
– Не уверена, что смогу пнуть мяч достаточно сильно.
– У тебя получится, Септ, – Тед достал монетку в десять пенсов из левой гетры и кинул девочке. – Держи, это принесет тебе удачу.
– Это же просто монетка, – Септима осмотрела десять пенсов.
– Не просто, Септ. Однажды она спасла мне жизнь.
– Технически, тот факт, что тебя не задавила машина в тот день, не значит, что монетка приносит удачу, – с умным видом сказал Алан. – Меня всегда интересовал вопрос, если бы в тот день вместо монетки ты увидел белочку, то..?
– То сейчас бы она грызла провода в твоем командном центре, – ответил Тед.
– Туше.
– Я думаю, она поможет, – сказала девочка. – Спасибо, Тед.
Дети разошлись по разные стороны импровизированного поля.
– Наша команда будет называться… – задумался Ральф. – Пернатые фурии зубастых равнин Нижнего Лондона10 или сокращенно ПФЗРНЛ-дримтим.
– Ну и название, – Септима закатила глаза.
– Септ, с названия все и начинается. Все команды-победители имели крутые названия, например, Манчестер Юнайтед! – сказал Тед.
– Да брось, они ничего серьезного не выигрывали уже сто лет, – засмеялся Алан.
– Ну, ты сам напросился, Киллер, – сердито проговорил Тед. – Гейб Ньюэлл11 не…
Лицо Алана вытянулось от удивления.
– Ты не посмеешь этого сказать!
– Еще как посм…
Септима неожиданно встряла в разговор:
– Значит, нам нужно крутое название? Может Юнайтед Квинтс?
– Звучит устрашающе, мне нравится, – сказал Тед.
Ральф грозно посмотрел на
Один из основателей легендарной группы The Beatles.
Эрина Накири – персонаж манги «Кулинарные поединки Сомы»
Самая ожидаемая видеоигра 21 века. Возможно, не выйдет никогда.
Нижний Лондон – волшебное место из романа «Никогде» Н. Геймана, но Ральф об этом не знал.
Один из основателей компании Valve, занимающейся разработкой компьютерных игр.