К тому времени в Арметронге встреча закончилась. Все расходились с соблюдением мер предосторожности. Мейсон с Картером ушли через чердак, передвигаясь по крышам. А Гленн с Норманом, как их научил Картер, поднялись сначала на верхний этаж, выждали около пяти минут, прислушиваясь, нет ли внизу постороннего шума или подозрительных лиц. Затем тихо и осторожно спустились и вышли на улицу. Там, у входа, они также огляделись и, убедившись в отсутствии «хвоста», сели каждый в свою машину: Норман в «Вольво», а Гленн – в «Ниссан». И поехали с временным интервалом в двадцать минут в сторону Монреаля. Завтра днем обоим предстояло занятие с Мейсоном по компьютерным системам безопасности и защиты. Об этом им сказал на встрече Картер. А вечером он обещал позаниматься с ними около двух часов рукопашным боем. Картер назначил следующую встречу там же ровно через три дня. И быть необходимо было всем. Когда Картер уезжал на своей машине обратно в Монреаль, на улице уже стемнело и стихло, а в ночном воздухе звучали лишь трели цикад. Сидя за рулем и покачиваясь в такт неровностям трассы, он подумал: «Ну вот и все, механизм запущен. Назад пути нет. Теперь только вперед. Полученная от Меган информация слишком скудна. Теперь вся надежда на Мейсона».

      Когда он вернулся домой, а это расстояние он преодолел за четыре с половиной часа, то включил ночник на прикроватной тумбочке. Прилег, не разбирая кровать, на мягкое фиолетовое покрывало с объемными цветами и, заложив руки за голову, до самого утра думал над составлением плана операции. Размышлял над деталями, тонкостями и нюансами дела. Глаз этой ночью Картер так и не сомкнул. Утром уставший, с красными глазами, но «заряженный» под задачи Картер заварил крепкий черный кофе. В бешеном темпе он позавтракал поджаренными тостами с глазуньей. Взгляд его был напряжен. Ничто не отвлекало спецназовца. Брился и чистил зубы он уже на автомате. Главное, что он настроился на свою волну, и боевой настрой пульсировал в его венах, размеренно отбивая нужную частоту.