Маленький ослик Марии. Бегство в Египет. Гунхильд Селин
Читать онлайн книгу.
сделает седло для малыша.
Затишье на лугу длилось очень долго. Каждый думал о чём-то своём. Вдруг один маленький ягнёнок испуганно закричал:
– Змея!
В траве, прямо под носом у самого маленького ягнёнка лежала большая змея, которая жила в норе неподалёку от луга. Как же ей удалось пробраться сюда незамеченной? Все были в ужасе!
Но змея сказала:
– Вы говорили о ребёнке Марии, а меня испугались. Разве вы не знаете, что это дитя будет играть со змеями, и те не причинят ему никакого вреда? Разве вы не знаете, что это дитя будет пасти диких зверей бок о бок с домашними животными? Разве вы не знаете, что на лугу Марии ни одно живое существо не может причинить другому вреда?
– Да, ты права, – ответила, устыдившись, старенькая овечка. – Мы больше не будем бояться тебя. Возрадуйся же вместе с нами тому, что у Марии скоро родится сын.
Сбор урожая
Пришло время собирать урожай, и у Марии и маленького ослика было много работы. Нужно было собирать смоквы[1], везти их домой и выкладывать для сушки на плоской крыше дома. Ветви смоковниц опускались до сáмой земли под тяжестью спелых плодов, и корзины со смоквами, которые приходилось носить ослику, были очень тяжёлыми. Но Мария время от времени ласково поглаживала ослика, угощала его сладкими смоквами, и ослик не замечал усталости.
Через несколько дней все смоквы были собраны.
– А теперь, мой маленький ослик, мы можем отдохнуть некоторое время, пока не начнётся сбор винограда.
«Вот здóрово, – подумал маленький ослик, потёршись головой о руку Марии, – значит, теперь я с утра до вечера буду гулять на лугу с козами и овцами».
Но следующим утром Мария пришла в хлев с вьючным седлом в руках.
– Мой милый маленький ослик, – сказала она, – нашей бедной соседке Юди́фи всё приходится делать в одиночку. У неё нет ослика. Давай поможем ей.
«На лугу, конечно, хорошо, – думал маленький ослик, – но ещё лучше провести весь день с Марией».
И он послушно засеменил за своей хозяйкой. Юдифь очень обрадовалась помощникам.
– Я уже стара и немощна, – сказала она. – Я и представить себе не могла, что кто-то ещё помнит обо мне. Но я вижу, что Бог милосердный заботится даже о такой дряхлой старухе, как я. Он послал мне в помощь самую добрую женщину в Назарете.
– И самого славного ослика, – заметила Мария.
Мария и ослик помогали Юдифи несколько дней.
– Вот мы и закончили, – сказала Мария ослику однажды вечером.
«Значит, завтра я наконец-то смогу погулять на лугу, – подумал ослик. – Это будет очень кстати. Я чувствую, что немного устал».
Но когда они вернулись домой, Иосиф сказал:
– Завтра начинается сбор винограда. Жаль, что ты так и не отдохнула как следует, Мария.
– Не беда, милый Иосиф, – ответила Мария. – У меня есть мой маленький ослик. Если бы ты не купил его, мне пришлось бы всё носить самой, и тогда я бы действительно уставала.
Смоквами в древности называли плоды фигового дерева (смоковницы), известные нам сегодня как инжир.