The Daniel Marchant Spy Trilogy: Dead Spy Running, Games Traitors Play, Dirty Little Secret. Jon Stock
Читать онлайн книгу.
that flew through the Wiltshire airspace above their primary school: Chinooks were their favourite, flying low down the route of the canal, the sound of their twin blades reverberating like thunder in their tender eardrums. They knew their Merlins from their Sikorski Pumas, and barely commented these days on the black-and-yellow Wiltshire Police helicopter, which flew in every Friday for low-level practice over Bedwyn Brail. So when the boys saw the MD Explorer coming in towards the village from Hungerford, it was such a familiar sight that nobody noticed that it was a Thursday, not a Friday.
Half a mile south-west of the school, Daniel Marchant crossed over the two bridges and turned right onto the towpath of the Kennet canal. He smiled to himself as he remembered how his father had dropped down from Minchinhampton at more than 90 mph, the Lagonda’s low chassis threatening to shake itself apart as they raced through the frosty hedgerows without any real brakes, until their pursuers had finally given up.
Marchant wasn’t sure if he could run faster than his minders, but he wanted to find out. The marathon was five days ago, and this was his first run since he had arrived at the safe house. He knew he couldn’t keep going like this: the drinking followed by the guilt-runs. One of them had to prevail. The babysitters from MI6 had been replaced the previous evening by heavier-built types from MI5. Relations chilled accordingly, and conversation had all but dried up.
Marchant wasn’t unduly worried by the change of guard. At worst, he assumed that he might be subjected to Wylie again, the man who had interviewed him at Thames House. More worrying was the silence from Leila. He had no means of contacting anyone in the outside world. There was no phone at the house, no computer or internet connection, and the babysitters kept their mobiles strapped to their expansive waistlines.
His plan this morning, as he gradually increased his stride, was to stretch the two from MI5, see how long they could cope with a six-minute-mile pace. They hadn’t been keen on the idea of a run, but relented when Marchant agreed to show them on a map his exact route to the nearby village of Wilton and back. They preferred a shorter loop, along the canal towpath, up through the woodland known as Bedwyn Brail, and then back along the lanes into the village. Marchant agreed, tickled by the idea of pushing these two to their limits. The fitness levels in MI6 had always been greater than those of MI5, whose gym was no match for the one that glistened in the basement of Legoland, out of sight of Whitehall’s bean counters.
But it was not proving nearly as entertaining as Marchant had hoped. His whole body hurt like hell. And both men from MI5 responded with unnerving ease to his initial kick, and he soon found them on his shoulder.
‘Don’t be a muppet, marathon man,’ one of them said, barely out of breath.
Without answering, Marchant kicked again, turning off the towpath, as agreed, and carving out a diagonal route up the hillside towards the Brail. Near the top of the hill, he glanced over his shoulder and saw the lead minder floundering at the bottom of the slope. It looked as if he had slipped. Exhilarated to be alone for the first time since Sunday, Marchant upped his pace again.
It was as he crested the hill that he became aware of the black MD Explorer hovering in the field behind him, to his left. He slowed a little, taking in the scene, assessing the situation. His first thought, as he read the yellow police lettering on the side of the helicopter, was that he had stumbled on an incident of some kind. But seconds later, as his two minders drew level, the helicopter was no longer hovering, but tracking him across the field.
Marchant looked out across the stretch of farmland in front of him. It was at least two hundred yards to the woods on the far side, but he thought he could make it to the safety of the trees if he ran hard. He glanced above him and saw the face of the pilot in his helmet and visor, looking down at him with wasp-eyed indifference. At the same moment, he felt a minder on his shoulder and shrugged him off. The man fell away, swearing as he stumbled, but before Marchant could accelerate, the other minder was on his back, dragging him down.
They seemed to slow as they fell, Marchant rolling the man over so that they hit the ground with him on top. All around them, the flattened grass danced in the helicopter’s downdraft. He grabbed the man by his hair and pushed his face hard into a flintstone lying in the earth. For a moment there was stillness. Marchant stood up and started to run, aware of the first man coming up behind him, the helicopter above. The woods suddenly seemed a mile away.
Twenty yards from the trees, Marchant began to believe that he could make it. Once he was inside the Brail, the helicopter would be useless, providing he kept to the cover of the trees. But he still had the man on his right. Five yards short of the trees, he saw a branch on the ground, heavy with the rain of winter. He veered off his path and picked it up, arcing the sodden log behind him in the same movement. As it collided with the side of the man’s face, knocking him backwards, the blades above him seemed to grow louder, roaring their disapproval. Marchant sprinted into the dark woods, sidestepping through the trees like a street thief eluding his pursuers.
He had run barely thirty yards when the woods opened up into a small clearing. The helicopter swooped low overhead, touching down on the patch of grass in front of him long enough for two more men to jump out. Tired now, Marchant turned and headed back into the woods, but he was soon being dragged towards the helicopter, the smell of aviation fuel filling the air.
Marchant calculated that he had been in the air for fifteen minutes before the helicopter touched down, which made Fairford the most likely airfield. It was run by the Americans, who had spent $90 million extending the main runway for its B-2 Spirit Stealth bombers and the Space Shuttle. He suspected he would be travelling in something smaller. He couldn’t confirm which airfield it was for himself because of the hood over his head, and he couldn’t hear any cockpit talk because a pair of headphones had been slipped over the hood. His hands had been tied tightly behind his back, and his feet were bound together too. But he wasn’t in any real discomfort, not yet.
Mentally, he was as together as anyone could be who knew he was in the process of being extraordinarily renditioned by the CIA. It was the only logical reading of the situation he found himself in, given that it was unlikely MI5 or even MI6 would use such extreme methods on one of their own. During his short flight he had concluded that Fielding, for reasons as yet unclear, must have agreed to hand over the keys of the Wiltshire safe house to MI5, who had duly allowed the Americans to remove him for their own questioning. What made his stomach tighten now, as he lay on the cold metal floor of the stationary helicopter, was the thought of the physical and mental pain that lay ahead.
12
The undisputed waterboarding world champion was Khalid Sheikh Mohammed. Marchant knew this thanks to a flippant email that had leaked its way from Langley to Legoland. The architect of 9/11, the Bali nightclub bombings and a thwarted attack on Canary Wharf, ‘KSM’ (as the CIA called him) deserved some silverware for his efforts, but instead Al Qaeda’s number three had to make do with grudging respect from his interrogators. Two minutes thirty seconds–there were no officials, but that was the time clocked when he was waterboarded in early March 2003. At two minutes thirty-one seconds he broke, finally believing that he was about to drown. He screamed like a baby and filled his diaper. As the email concluded: the smell of victory is the whiff of excrement.
Marchant knew everything there was to know about waterboarding, a method of interrogation that had been favoured by the Gestapo and, thanks to the CIA, had been enjoying a revival in recent years, until the new President put a stop to it. The sensation of water being poured onto his mouth and nose convinced the victim that he was about to drown, triggering an immediate, involuntary gagging response. Because the feet were raised higher than the head, however, water did not flood the lungs, thereby avoiding death and allowing governments to categorise it as an enhanced interrogation technique rather than torture.
Marchant knew all about the three different levels, the same unrelenting message that each sends to the brain, the convenient absence of physical marks, the acute mental trauma that can be triggered for years afterwards: by taking a shower, washing up, watering the windowbox.
What his interrogators didn’t know was that Marchant had broken KSM’s record during his survival training course at the Fort. It wasn’t official, because