Следующий сеанс доктор Харт назначила на следующий день, в то же время. Брайан проснулся очень рано, ещё до рассвета и до самого утра сидел на кровати и смотрел на океан. Когда за дверью послышалось какое-то копошение, он сразу же поднялся и вышел в коридор. Звуки доносились из кухни.

      Саманта открывала все ящики в поисках хлопьев, пока на столе стояла открытая бутылка молока. Кофеварка уже переливала кофе через край, а на плите дымилась сожжённая глазунья. Брайан подошёл к бутылке молока и посмотрел на дату.

      –Оно просроченное, – сказал он тихо.

      Саманта от неожиданности обернулась и тут же схватилась за сердце.

      –Как? Я же купила его только вчера! – возмутилась она и выхватила бутылку у Брайана из рук. Срок истёк четыре дня назад. Саманта понюхала горлышко бутылки и скривилась.

      –А что с яйцами? – спросил Брайан, указывая на угольки на сковородке.

      –Я отвлеклась всего на минуту, – сказала она и тяжело вздохнула, – с тех пор как мы приехали у меня всё валится из рук.

      На пороге вдруг показалась Эмили с сумкой через плечо. Увидев Брайана, она тут же нахмурила брови и молча прошла мимо него. Саманта наконец нашла в шкафчиках пачку хлопьев и, высыпав достаточное количество в миску, поставила её перед Эмили.

      –Прости дорогая, молоко просроченное, – сказала Саманта и принялась отдирать глазунью от сковородки.

      Брайан быстро глянул на Эмили, которая грустила над миской, подошёл к холодильнику и вынул оттуда пачку апельсинового сока.

      –Помнишь, раньше ты любила есть хлопья именно так, – он сел напротив сестры и поставил апельсиновый сок прямо перед её носом. Эмили не взглянула на брата и молча налила себе в тарелку сок.

      Брайан оглянулся на мать, которая ворчала над сковородкой, и снова посмотрел на Эмили.

      –Прости меня, – сказал он, – это из-за меня мы переехали.

      –Да, – Эмили кивнула, – и ты не сказал мне.

      –Я думал ты меня возненавидишь.

      –Я бы поняла, Брайан, – она подняла на него свои круглые голубые глаза, – я бы увидела твои мысли и всё поняла.

      –Что ты видишь сейчас?

      –Тебе жаль, – Эмили запихнула в рот ложку хлопьев, – не понимаю, как тебе вообще удалось скрывать это так долго?

      –Вчера был первый раз, когда я подумал об этом, – Брайан откинулся на кресле, – тот день был переломным. Я просто не смог вовремя остановиться и всё вокруг вспыхнуло, как по щелчку пальцев. Когда меня нашли, то решили, что я в ярости разгромил весь класс, порвал провода