The Bride of the Nile. Volume 08. Georg Ebers
Читать онлайн книгу.
the young clerk and Katharina's ally, was standing there. Nilus took no notice of him, and while he, with tearful eyes, stooped to kiss the hand Orion held out to him as he bid him come to take leave of him once more next evening, Anubis, who had withdrawn respectfully to a little distance, keeping his ears open, however, officiously opened the heavy iron-plated door.
Orion was exhausted and hungry; he enquired for his mother, and hearing that she had gone to lie down, he went into the dining-room to get some food. Although breakfast had but just been served, Eudoxia was awaiting him with evident impatience. Her heart was bursting with a great piece of news, and as Orion entered, greeting her, she cried out:
"Have you heard? Do you know?" Then she began, encouraged by his curt negative, to pour out to him how that Neforis, by the desire of the physician who had lately been to see her, had decided on sending her, Eudoxia, away with her granddaughter to enjoy better air under the roof of a friend of the leech's; they were to go this very day, or to-morrow at latest.
Orion was disagreeably startled by this intelligence. He had not expected that Philippus would come so early, and he himself had been the first to promote a scheme which now no longer seemed advisable.
"How very provoking!" he muttered between his teeth, as a slave offered him a roast fowl and asparagus.
"Is it not? And perhaps we shall have to go quite far into the country," said the Greek, with a languishing look, as she drew one of the long stems between her teeth.
The words and the glance made Orion feel as if he grudged the old fool the good food she was eating, and his voice was not particularly ingratiating as he replied that town and country were all the same, the only point was which would be best for the child. When he went on to say that he was quitting home next evening, Eudoxia cried out, let a stick of asparagus drop in her lap, and said despairingly: "Oh, then everything is at an end!"
He, however, interposed reproachfully: "On the contrary, then your duty begins; you must devote yourself wholly and exclusively to the child. You know that her own grandmother is averse to her. Give her your best affection, as you have already begun to do, be a mother to her; and if you really are my well-wisher, show it in that way. For my part you will find me grateful, and not in words alone. Go tomorrow to the treasurer's office; Nilus will give you the only thing by which I can at present prove my gratitude. Do your best to cherish the child; I have taken care to provide for your old age."
He rose, cutting short the Greek's profuse expressions of thanks, and betook himself to his mother. She was still in her room; however, he now sent word that he had come to see her, and she was ready to admit him, having expected that he would come even sooner.
She was reclining, half-sitting, on a divan in her cool and shady bedroom, and she at once told her son of her determination to follow the physician's advice and entrust the little girl to his friend. She spoke in a tone of sleepy indifference; but as soon as Orion opposed her and begged her to keep Mary at home, she grew more lively, and looking him wrathfully in the face exclaimed: "Can you wish that? How can you ask me?" and she went on in repining lamentation:
"Everything is changed nowadays. Old age no longer forgets; it is youth that has a short memory. Your head has long been full of other things, but I—I still remember who it was that made my lost dear one's last hours on earth a hell, even in view of the gates of Heaven!" Her breast heaved with feeble, tearless sobs—a short, convulsive gasping, and Orion did not dare contravene her wishes. He sought to soothe her with loving words and, when she recovered herself, he told her that he proposed to leave her for a short time to look after his estates, as the law required, and this information gladdened her greatly. To be alone— solitary and unobserved now seemed delightful. Those white pills did more for her, raised her spirits better, than any human society. They brought her dreams, sleeping or waking; dreams a thousand times more delightful than her real, desolate existence. To give herself up to memory, to pray, to dream, to picture herself in the other world among her beloved dead—and besides that to eat and drink, which she was always ready to do very freely—this was all she asked henceforth of life on earth.
When, to her further questions, Orion replied that he was going first to the Delta, she expressed her regret, since, if he had gone to Upper Egypt, he might have visited his sister-in-law, Mary's mother, in her convent. She sat up as she spoke, passed her hand across her forehead, and pointed to a little table near the head of the couch, on which, by the side of a cup with fruit syrup, phials, boxes, and other objects, lay a writing-tablet and a letter-scroll. This she took up and handed to Orion, saying:
"A letter from your sister-in-law. It came last evening and I began to read it; but the first words are a complaint of your father, and that— you know, just before going to sleep—I could not read any more; I could not bear it! And to-day; first there was church, and then the physician came with his request about the child; I have not yet found courage to read the rest of it.—What can any letter bring to me but evil! Do you know at all whence anything pleasant could come to me? But now: read me the letter. Not that part again about your father; that I will keep till presently for myself alone."
Orion undid the roll, and with quivering lips glanced over the nun's accusations against his father. The wildest fanaticism breathed in every line of this epistle from the martyr's widow. She had found in the cloister all she sought: she lived now, she said, in God alone and in the Divine Saviour. She thought of her child, even, only as an alien, one of God's young creatures for whom it was a joy to pray. At the same time it was her duty to care for the little one's soul, and if it were not too hard for her grandmother to part from her, she longed to see Mary once more. She had lately been chosen abbess of her convent—and no one could prevent her taking possession of the child; but she feared lest an overwhelming natural affection might drag her back to the carnal world, which she had for ever renounced, so she would have Mary brought up in a neighboring nunnery, and led to Heavenly joys, not to earthly misery—to be the wife of no sinful husband, but a pure bride of Christ.
Orion shuddered as he read and, when he laid the letter down, his mother exclaimed:
"Perhaps she is right, perhaps it is already ordained that the child should be sent to the convent, and not to the leech's friend, and started on the only path that leads to Heaven without danger or hindrance!"
But Orion said to himself that he would make it his duty to guard the happy-hearted child from this fate, and he begged his mother to consider that the first important point was to restore the little girl to health. He now saw that she had been right. His father had always obeyed the prescriptions of Philippus, and for that reason, if for no other, it would be her duty to act by his advice.
Neforis, who for some time had been casting longing eyes at a small box by her side, did not contradict him; and in the course of the afternoon Orion conducted little Mary and her governess to the house of Rufinus, who, notwithstanding the doubts he had expressed the day before, made them heartily welcome.
When Mary was lying in her bed, close by the side of Paula's, the child threw her arms round the young girl's neck as she leaned over her, and laying her head on her bosom, felt herself in soft and warm security. There, as one released from prison and bondage, she wept out her woes, pouring all the grief of her deeply wounded child's heart into that of her friend.
Paula, however, heard Orion's voice, and she longed to go down to her lover, whom she had greeted but briefly on his arrival; still, she could not bear to snatch the child from her bosom, to disturb her in her newly- found happiness and leave her at this very moment! And yet, she must— she must see him! Every impulse urged her towards him and, when Pulcheria came into the room, she placed Mary's hand in hers and said: "There, now make friends and stay together like good children till I come back again and have something nice to tell you. You are fond of Orion, little one, my story shall be all about him."
"He was obliged to go," said Pulcheria, interrupting her. "Here is his message on this tablet. He was almost dying of impatience, and when he could wait no longer he wrote this for you."
Paula took the tablet, with a cry of regret, and carried it to her room to read. He had longed for their meeting as eagerly as herself, but at last he could wait no longer. How differently—so he wrote—had he hoped to end this day which must be devoted to the rescue of her friends.
Why,