Руководитель лаборатории алавероведенья Всепланетного института метафизики академии наук Планеты Двух Солнц, доктор метафизических наук профессор Хан оторвал взгляд от стопки бумаг на рабочем столе и откинулся на спинку кресла.

      «Сегодня я близок к разгадке тайны алавера, как никогда раньше», – подумал он. «Вертикальная ось сосуда из этого материала определяет направление потока времени и позволяет попасть в более ранний или поздний его период в зависимости от того, где стукнуть по сосуду», – продолжал рассуждать подобным образом ученый и ритмично покачивался в кресле. Иногда он делал короткие пометки на листке бумаги, лежащем на самом краешке стола. Профессор работал, и мы не должны были ему мешать. Мы смотрели на него издалека и, приглядевшись, узнали нашего старого знакомца Хана. Он очень повзрослел, но озорные лучики в уголках его глаз по-прежнему нет-нет, да и вспыхивали, отмечая смелые и необычные замыслы.

      – Доктор Хан, алаверометр показывает, что сосуд, находящийся на Земле, активизировался. Скоро что—то произойдет, – сообщил запиской в блокноте вбежавший лаборант.

      – Наблюдайте с повышенным вниманием за показаниями прибора, – написал Хан.

      «Неясным остается только одно – где должны проходить две взаимоперпендикулярные горизонтальные оси. Знать бы это – можно было бы пользоваться алавером, как мы сейчас пользуемся упряжкой строминго. Только намного быстрее», – подумал Хан.

      Над столом замигала красная лампочка, означающая просьбу войти в кабинет. Доктор Хан нажал разрешающую кнопку. В кабинет вошел Главный ветеринарный врач Планеты – доктор Пуз. Да, да, тот самый толстячок Пуз, с которым мы были знакомы еще по книге «Алавер». Он, конечно, здорово изменился: возмужал, стал выше и весь как-то заматерел. Вот только рыжая шевелюра сразу выдавала в нем нашего милого Пуза.

      – А я к тебе по делу. Нужен какой-то новый транспорт, способный передвигаться по Великой Экваториальной Степи. Нужно еще, чтобы он не портил травяной покров, – обратился записочкой к Хану Пуз, – Конечно же, о беде, постигшей нашу планету, ты знаешь?

      – Об этом все только и пишут, – чиркнул Хан, – я пока вряд ли смогу помочь. Постой! Шара изобрела какой-то упругоплан. Его опытный образец сейчас проходит летные испытания. Это вам, скорее всего, подойдет.

      – Спасибо за совет, я немедленно поеду к Шаре, – написал Пуз и откланялся.

      2