Пелеас и Мелисанда. Морис Метерлинк

Читать онлайн книгу.

Пелеас и Мелисанда - Морис Метерлинк


Скачать книгу
rel="nofollow" href="http://www.litres.ru/moris-meterlink/peleas-i-melisanda/?lfrom=203296966">купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Алемонд – вымышленное королевство.

      2

      Голо – имя этого персонажа Метерлинк заимствовал из легенд о Женевьеве Брабантской (V или VI в.); Голо выступает в этой легенде как предатель, покусившийся на честь своей госпожи, получивший отказ и оклеветавший молодую женщину, что в конце концов обрекло ее на гибель. Эта легенда была очень популярна во второй половине XIX века; Жак Оффенбах написал на этот сюжет оперетту, затем переделанную в пятиактную оперу.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGUQAAECBAQEAwQHAwYHCgsDDQECEQADEiEEBTFBBiJRYQcTcQgygZEUQqGxwdHwI1LhCRUWM2LxFxgkJkNygjQ4U1Zjc3SDs7QlNmR1hJKTlLLS0xk1RlSiwicodpWjN0RFVcP/xAAcAQEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIEAwUGBwj/xABDEQEAAQMDAQUEBwcCBQUBAAMAAQIDEQQhMRIFE0FRYXGBkbEGFCIyM1KhFSNCU8HR8HLhJDRikuIHQ4LS8TWDsvL/2gAMAwEAAhEDEQA/APrXQlw79Y/QP5YHID/HWAQ1bT0gBSuUhnO14As4DOfugG5diWGsBFZcCr7NYCagSLA/DSAewJP2QB9Yszvc9YBgP8NDASbDlBYaHrAP3TVqYCZig4FxbUQCuo2NW8A9aWtu0AiOctYjS8AlFn3PSAYLHuYBMRcOG2EAioAakCADe5IY9IBM7gaQCIcggMOpgA0hyNoKGpGg0+f8IGCqZgXuHMFhFXMCxFmaCnezvfQwCuC5uBu0BTVAF26iCegLHduz2IgMYWyrN6atBQHTcgFL6jSCclUShzbZzBTDk2LdoAVykBtWuIAd9iAIKki5LX7QElTpLBj98ED0pYs467QFEOFEm+pcQCOhsHgIYB72ZiOkFK4H2h4IAkKAYsQLEwArRjrro7wCJDmxA2MGiKgQCb3vABOgUWu4MAFxVpa+toKl3Lgah2gBSyyRokakQQi5BtfRngpKLC3oRq0AWBJuAHudPhBCXY+8Ao3AMFJwXOnUnrABUQoA/LrABJsSz9SXgJuBYb27mBBJqcffvBojS37zl3aDPIF1v3/TQXjYOVhVgQQ/WCmoAe8GA67wEKKQXJca9GgmQpTFIUA3RoLgElG5Nn9YHKFKVMChfTQesDEQFBkm5q0doGTE1gB5kDDaApwQQbdoOcr9vTvAAvYX9NIAJAt8oCa9OvXpAIgalztfeACatDfWAYNIAs/faAkaainRoC+t3UekBLuGuYAuFblukBKjekFm3gCz6hOsBPW+sAEGzhgOhvAOgUk2I7QAQzkEC3wMAgbgvoNhBSrKrhrC/R4CSpAO7+kDBkkhPcawQgAbuOg6wU921/GCEpaQkvqNiILEZSVKZ9AB0vBeASlyLjpAIEMA9gNYB0hma50BNoHiSQCCCWA6QEqKUh+gZwdYKFn3XcHtrAJ3LkW0sYALMSBp1JvAIKYcz9PjANwm9gVXgJ/0jhnFi20FSVXIGg6mCKYvrp31gBgSCTfoIBEAX1D7QEmwIuQYLkgza2ghqpu5L9oBXU1iw079oAB1DMwdu8FhBUWLH4PBRcMHFg5eByKnTYsN2MAvfHN9mogpOlnOn6+yAVV7uNmBgJd3YA+p0gGz7AkaB94AbkLKLHVhATMUTYg2+2C8FSBcAlQ2OpghqSGd7DQGAQAALlg++0AAgDT5iBwkskXUXIGsAEBNhUCdA+kBLJTYsPU29YBmxIqDsA7/AIQX2pcS2vbYtvBeQCKaWDkOXuxgklTTV166wXKSeakXc7mAQdgU6u1xYQDJUSWZTfN4GU1BNPMVJ/VoCfNP74PwgYhtrjTTd4OcEM1hb4wCD3Yg+hgESTYvf4tASXoY26d4AFwEt6mAdLJAa8Aw5LgPteAlRPQC/SAbc+nzgIpFmDehgJKioqqv2O0BX1S5ZPbcQCYAMwI66wCSxNTaXIgHUTYtYdYAa5JJ6PASVElTBu7QUlWH3tABFQf3d2giSHboINZVYG/d2gyG0cXgESwPbYwawnmJayT2gpElLkggwASKXe41IgkE4CWHunpBQbAdG3vAIrcFwwHSAFe8Hudn1EArVMA5a7QDat3uPsgFVexZJgFVblDdYKCeUA/OCJakJ1IgGQGAuKRABUEk8rtvAQ4ZiaQzANBcBTgM/d4GUAvcuAHcQQ1OA1z9sAVdQ13cQXBadR3goBFOvoIJ4kCDdQffWCyZdLWB9LNBIJ2USbiCpIDF9xtBUlyOp6dYACdDU46DWASJYBJduzWgGWAuGP3QCfnIAPa2kABQakXbrAIJUVEuTs7QEAqSARZusFwZLsCS7F77wM4SSZag4A7PAyRWUk7kixgqlIsxLmCeKLklhyk3b84LwHNRUQH7CCHZSXKu7kaQThJcKbYh7dYNckVB2CmGoYWgY8UrblrSNnpEDJpAUUgl7O2mmkDgpZSEKN7XvvA8UFRCnIDFrN8jBoEqJ1HzEEy2sMQwDONYOYlEKpDvtV0gJBuSb6wVR0N2O17QRIIJ11s5gBVi2hbV4B2SPx2gEz9W1eADex26wCJJLAux1gEbgD3e5gA7M52feACbKuCb3gEnUMon1DXgGAwAMAKJKWd/SAlRtfTtASNrORqBAMkBwQx6d4AcpJDh7QAeZ932gAkMS51uCYLCAsqJZL93gvBbqVYEbwUgxLgGxf0gKIuR7zB4JwASxB93frASp0FkhyDqfxgoKqiS7lvq7QEoAJci4gHarqdlCAVyXYjZoCSoAhTcp7QCJCgASH0aCgAhw5fT1ghVB7htbCAb3PbpAI8oLMbva5guCUu4Jdza/WBwVmAuRrBCF7k32tANwVBnb7usBJFJI0ALiDROTchj2tBTPppu8EJSmDb/ACggLNyto1hAIr5QwfrBcEdf7OrDeClUxvfZ+kAGwqIL/fABcMwFtNngJVdwWB+yASQ6XOhu41gEBfSk9DAIEKYEkJOxtABUQm3MX0JgvtKokBhtYHpAkyGdNWujwQncJuXFnMDBOFKBHzbWDSQ5OnN1MFNknX4QZ3TUU2shvrQXBMUsAWHVngYIbkXvcjeCoUoBLjlVsBp8IIFapfU6gloKokgsCLBwR0giWCDpzDu5g0lIYg3F3EEMpD7jswgNpep+oEHMFXJFvTvAcfHYsZfgcTilpUtEiUuaUp1ISkqt8t4k7NU09UxTHi8+8IfHjIvGU4+VluGxWXYvBBC1YbGlBWuWr66aSQQDY9CR1jzouRXw7dVo7mkx1TmJ8m4cY8U4HgfhrMc9zOYU4HBSTNmUgVKOiUJH7yiQB3MbmYpjMuW1bqvVxbo5l0XhJ4r5d4u8P4nNstwGLy+Th8UcIqXiygqKghKnFJIZlARKK4rjMPfU6arS1xRVMTmMt2ewAPd424yJKajp0cQVBaoEgnvAMllWLdOsELUsS6uvSApIJBF2B6wEkjqG9YBouuzl7C9r2gPLvDr2hMg8SeK8w4ewuDxeXZjgwspTjCgpnhCildFJNxqx29DHlTciqcPpajQ3NPbi5VMTEvRsxzPC5NluKx+NnDDYPCylTp01WiEpSST8hHpM4cFNM11RTHMtE8IfG7KvGT+dTlmX43Apy4ywv6YUftK6qSmklvdLv1jFFcV8OzVaOvS46picvQgmo2sDsBrHo4RT7od2gigs6gXNn2MBjC+YMCLawawRJuXLbPBSSTUQbt1gmDTZ2Opt3gGoMC5a+sFCbEnZ7CCSlZcc1w/WCkQC7nTpAIiymIgBmcO25PSAEkAFyLahoCagLj5kQEuW6jS0AlBiBfu8A6qWFy8AwDrZ9f74ABew0+yAmwIf4uYKmwUxV/aJa0EN+Yh7jWzwAo2OwJgEqYAABygd2eDWCLEJLBJ9YCSCz3PQG0DIIqBux29IBrJQWa+zQCrDB3F4KhSyW3BPygGC7nYbEQCYak2u5G3pANS2LBVJ6kwEXUXSakC4Is5gZCqZgbQGAViWBdJuf4wASEqIDt17QXAXzAaB9esDYiq4bToReCIUglLJ/vgvtUJgBBJ1cs0CIY5hVqoA6bwaDFQfUA6dIImoFQADp6QGRTgBROg0d4IiYkB1OmkFmO0GiYhNiwJfsRrAkioVcoNJ6jXvBDZj0s7kwVNa9CliAS5gYSWdVgABvrBCIMoghy+rtBQUkNqnq94DKEggXR8dYGGzO4sSB1g5gl9CAYDruIlAcPZsOuDnsf8Aq1RJ4etr8Sn2x835/wDhlmOZeG+ByPxGy2XNnYXB5kvLMylA8qkKloWlJ6VoKwP7SBHzqJmmYqfuNRRRqIq09XMxmP8APT+r2vx14wHjDxNlvCOSTZk/h7A5eriDNcRKLVIEgzJYJ2YFIb96YOke92rrnph8nQWPq9M3rnMziPjj9WL2ZuN8P4eez3xXxFi5XnIweYqWmQCxmzDKkpSgHZ1KF/WLaq6aJmWO0LM39XRbjxj+slhOO/HXiDgnEeIGBxOT4fIpaJmIRlYkoMyZIQSFKSgpKikMdVhRAJAjPeXJjqjh6/VdDRXFifve2f8A8bdmfj/mGa+zrP44yaXh8HneHxErCTpM1HnSkTfMSlTAkOkpUCHLh+0ek3M0dUcuGnQ006vuK96ZjLVs18QvGvN+AB4h5crJ8p4dlSBP+gIQiZiJspPKueUqSXSVOWCgQnazx5zcuTHVEbO2nSaKmvuKpzV7/wDMu74o9obOj7PWVcbZPLwmEzibmCcDiZc2T5spKhWF0gnQ0pI6AtG5uT0dUOS3oaPrdViveMZh3fiP4+ngHwm4ezMqkYnizO8vkTsPIoZCVKlpUucpL2QCSAHuWGxjVVzpoifGXlY0Xfaiqj+Cmf8AIdXxX7Q+Z8K+BHCnEK5OGxfE+fSmlAyqZKCHK5lAN2FICXuTGZu4oirxl629BTc1VduPu0/5h2/hzlvjanPcox3FWb5KvIsQPMxmBQmX9JkoKCUpASgAKekFlKa76Qpm7M78LqKdBTRVFv70e3n5PapTlaDoHGg7x0vhPzwynDZpk+YcQ8a5GVjH8M52mdNb3RJmTJiQSOlSaVdpkfN3ieqPB+9rii5TFmv+KP7f/r3bxY8Sz4xZdwVwZwuVpPFXl4zHlPvYfDJVzy1ehRMJ7Sx1jouV9UREeL4mk0v1auu9d/g4/v8A55ul9kbOcFwvlnidmk+pGXZeJU9Tl1eWjzyB6sAPWM2ZxFUvXtSibtVqiOZz/R2GQ8deN3irkmZ8WcMqyrJ8hwy5nkYGYhJmT/LDqSgqQorIFiSUAlwIddyrengnS6HTzFu7P2p9v9OHdcNeKnid4scBZTm/BOEyOVmGHnTsLmyccpCJalgIVKXKC1BqkqU4DsR6Re8rqiJph4zo9NYu1UX6sRtjf4+DV/Dfxa8a/FOZj/5j/o7Nl5fNloxX0mVKkEVFXu1K5rJVp2jMXLk8Q6Lui0VjHeTMZ9f9m2caeK3HHFnirieAPDpOCwuKwKCrHZnjEhQSUgFdyCEpSVJTZJJUbR6VXKpq6aHLY0liiz3+pnaeP853cvwp8TeMsL4rY3w54+GExWZokHEYfHYJISFAJCw7ABQUkuDSCCGIi0V1dXTWxq9LZizGo087NR4E8WPF3xgl5tlfDq8jwOIy6epU/NsTLEpAQSRLlJSyxUSlRqY21Zr+cXLle1LruaPR6fFd2dp8PVt/s++MPEXFvEWf8I8YIlDPspCledKlpQVhK6JiFBPK4JSQoM4Melquap6anHr9Jbs003bP3ZazmPiz4qZ94g8cZRwmMkm4Dh6dNUv6bJloUmSlRHvKUK1cpsIxNyvMxS6rej0kWrdd2ZiasePi7PgDxx4o4j8COM+LcXMwSs3ypSvoqkYUJlABCCKkPf3jGqbkzRMvG/o7VGqt2ozirnd2/DHjyrA+A0rjbiebJm5jMnz5EnD4eWJQxE1K1JQhIe1g5OwBMai59jqqeNzRZ1XcWuNvc6DI/HLinMfZ64g40mrwIzrB5gJEmnC/sUoK5QYoe5Zark9IxFyromp716K1Tq6LMZxMeftbZL8VM4mezYrjMz8H/SEZcrFD9kny/ME6j+rfSnaPTrnu+rxc31aj653G/Tn+nm1nMfHDijC+zfl3G0uZghns/H/RlqOFBlUebMTaW+rJF3jHeVdHU96dHanWTYnPTjPPsHE3jlxLOyzw+yLhlODxXGvEWFkYvE+bICpUlK0P7j8oPMrWyUPvCq5OIiOZbs6G3Ndyq5tRTMw98wcmfKwsiViJ4xM9EtKZk9KBLTNU3MoJHugly20dEZxu+HX0zVPTwzC6f7I0vFYK5UHgES5G52fpAJRYsdH0eCpPKkXJI+yCG2gHyOsAOzir0MAlKKRykCzkQXAJOp16QUgCWdgx0aAnV210PWCqa4Llxe8GUFd0m4G27wUKsXB76aQUjzP00gJI5XJcu/wgGagk3DEW3tAgOymqYbpEFnCUuALE+p07wQCwsGIuAYB+gc35RAImlwCwG+rwXCKwbgbMAesAMVDUu7N0ggIUSb727QEFVKmUxDvUfyguDEwioVM7tBZSAxZFgSLPr3gKVLLAgOR1N4Jkn5gwY6uraCwxqcAlvweCkAUAGz7vtBOVUgEMKXuSCYG5BXKdAe52gqTTVaosHcbwUplLOSCG+L9oMwEClLlJ0YcsFRdBN+hHT4wWIypRUAL6vptA4Ly1nf7IGW1gkKZgxHyg5Q9RNwX+cB13EZ/zfzar/wDIp9x/zaozVw9bX4lPtj5vmv2SuFsv468E+MMizNPm4DHY/wApdF1JPkSylaf7SSyh3Ec1qmKqJh+h7RvVafU27lPhH9W28B+Cg8HPCTjVOOxGHx+eY7A4oz8VhqqBJTKWJUtNQB6qNtS16QYtNE0UTM8vG/q41OotU0fdiY+P+zyTwv4bxnF3smcaYLLZSsTi5eaIxaJMoVKmeUiStSQBqaQSB2jFMZty771cU9oW8+WPm2Xgj2huE8m9nUZJicYpOfYTLJ+XIwPlKJmqUFpQsKamllAkkhmMapuUxbxLlu6K9XrO8iPs5ictdy3hbG8OexlnOIxstUn+c8zw+MkoWCCZXmS0IUx2VSSOzRiIxal011xV2hTEeET/AFdzL8c+E8s9l6Tw3LzLz+IVZQrLVYFMpYMtaiQVKURTSAXd76Rvrpi3h4To7tWu72YxTnOXR8YcMYvhT2PMklZhLVhsRjc6Tj/Km8qkImCZQ4OhKQFX
Скачать книгу