Спор о Белинском. Ответ критикам. Юлий Айхенвальд

Читать онлайн книгу.

Спор о Белинском. Ответ критикам - Юлий Айхенвальд


Скачать книгу
QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Эту цитату, как и ту дальнейшую, которая относится к Ю. Самарину, я беру из книги С. Ашевского «Белинский в оценке его современников», с. 318, 64–66.

      2

      Правда, у Венгерова и Ляцкого читается «отменение телесного наказания». Г. Ляцкий в примечании к III тому «Писем» Белинского (с. 377) говорит, что здесь существуют разночтения: ослабление, уничтожение и отменение – и что «установить подлинный текст пока не представляется еще возможным». Г. же Венгеров в книге о Гоголе разрубает гордиев узел риторическим вопросом: «Вероятно ли, чтобы Белинский требовал только „ослабления“, а не „отменения телесного наказания?“» На этом прочном основании С. А. Венгеров ставит «отменение», хотя в копии Краевского, особенную достоверность которой признает сам С. А., мы читаем: «ослабление». Я же считаю вполне убедительными те соображения, которые по этому поводу высказывает г. П. И. Вишневский в своей упомянутой выше книжке «Н. В. Гоголь и В. Г. Белинский». Там, на с. 114, он отмечает, что не только в копии Краевского, хранящейся в Императорской публичной библиотеке, но и в самой ранней редакции письма, как оно напечатано в «Полярной звезде» Герцена, который непосредственно от Белинского выслушал черновик зальцбруннского послания, – значится «ослабление». «Уничтожением» или «отменением» впервые заменил это неприятное слово Пыпин (в 1876 г.), и получилось, как справедливо указывает г. Вишневский, «нечто не совсем складное»: если бы Белинский имел в виду «уничтожение» телесного наказания, то вместо повторения одного и того же слова он просто между словами «уничтожение крепостного права» и словами «телесного наказания» поставил бы и; или он употребил бы «более выразительное» и более употребительное, чем «отменение», слово «отмена». «Употребив выражение „ослабление“, Белинский сказал то, что сказал».

      Не совершена ли здесь в самом деле некая pia fraus(«святая ложь»)?

/9j/4AAQSkZJRgABAQIAHAAcAAD/4RMvRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAAAAAcAAAAAQAAABwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMTE6MTI6MDYgMTc6MjU6MjIAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAAEsKADAAQAAAAB AAAG9QAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AwAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABH5AAAAAAAAABwAAAABAAAAHAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoABsAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Azyma1zjDGlxESGgmJ+ju2/R3J4JcANJPPMDlztv521qsiutr WsLN5Mlrd4kCS2xxd6V3u3N/TXs9L1v0dNP6Fnp02iaaEY21mjc6BzrM9o59v0t38j99TdWG/wCE ZwCS9zWj3Tt2PY6+t+7b++phwlz/AHNIJAIcAY9nt3tpfZ+f+ZZXVs/m1Cy8/mSC49p3HQT9J73u +gzc99v82z/tPT6iVnyTQruw2j/S0f8Abo/8iltH+lo/7dH/AJFTJyQS0u1Gh/SH+5NOR+9/4If7 kr8fwVXh+K0D/S0f9uj/AMim2j/S0f8Abo/8ip7sj97/AMEKbdkfvf8AghSvx/BVeH4sdon+dp/7 dH/kU4b4WUz/AMaP++tc5PuyJ+l/4IUibgzc8kt4PvJH9v6KX1VXh+K7qi0AzJIDtpABLT9F21tl r2/9d2f98UGtc+djS+NDtBdBPY7R9L+SjNtaRs9w3ES0GASf3m7baX/9sVpwKyyTWXgDiWwzcfoh ppta/wD4TYyln/BWX+qhZCaB1a4g6jhOiWtBO5p3HXcQd2g3QXO/Odtr+n+eh9069Ftav//QzpI4 BLtSAJJMCdIVkteBG4dwRteIAc/27qg93u9/5v8A6kFSYFkAkkSRuDNB/wAJZLG7XO3+/wBn83Z/ gk18CGj3Ecc6k/R+n7/e973e/wB/pemrR3pojQXuytsG2J3O7xHJP0Wtr/RN3O2tZVX9D/jbbK6Y kmqGgAWR73jmTrG7+SnhtTzEvsboCRDW/Bn7yGTrrqTyT4pAKJ+3wUkOEkRuPkkgCpziW7wNPoHi xzp2MY783ekZRG5A8zS0AnYE+TBMncHNJa4FrmmHNIggjs4FTGPkEgCtxLm72j26sHNn0voJGUQL MgL11KREnYEoxypNeWmWmPHzUe6dFCidZDdsn83QT5IzXbhO7cADO8E8wP8AAt9bbp/pPZ/gf9NW Fr4kES08tKZwZ2JIP7w1lIjokGtU1riGEmXSSS/btHLt7trRtrb9PZ/wdrP9GhIzHEtbPAmTuiG+ 3e9jPz7H7PT9n76Fs92zT93nSY2/S/d3Idwk7gv/0aNXL/6g/wDPlKZh2uLxBc0S0nWCSQXD+UpV 8v8A6g/8+UqA/O/qj8qt9/o0O31VomJA5IHzR8Squ24+s4NpYJscSGwXeyr3OLfou/T/APF0PRMd vosudZsrfRa1l1jtS1rZtdsqLtjrfVqZ6Hs/nFFPPGJMQLkOHTvxnh/5vo/8Mxro4jKjtE3r/dai tPspsxG4u9jTtqBftdBNYLC18N3ub7/0X/mam3Hx7MjJoFWz0X+1zXOJPu/of6WzZ62Q3d6T/wCc Q6hiOx22uZU1z7Xsa0vtBMNreyqna9zfV3P2/pv+mopZceQxNTuJjKNcN+uPvQl+l/m2QY5RsXGp WDd/on25D/nMcmxllhsa46BrGgiCQxuz1HH6P5v0EWvIoY1jQWgmg1WvhxJIH6NjfZ7a/Ud6j/39 jEq6sciouDJdjuscybNxeJ/SfS9PY3b/AKT/AK0omvG+yB4a0XegLoa5+8kWek47HudR6e38z+c3 /wA2mylhMYQInwxMcUfDi/Vxv+pHg+dIGQGUgY2QZn6es/8ASaxa0EAO3aCSARr+c33fupI+RjNp FMQ4yKrwHbv0v03fzbvY1zHbGfQ/o6KasX16mCprWP8AtEgOsP8ANG9tbpNu7/At3qU8zAR4vVIe rtxfq4znrH+t7UuFZ7Mia0G3l6zGP/dtJOCRppDoBB15IRmV1MO60V3Me2t1Tg57Wn1XtYzbtdTZ 9D1vY/8A0ahkNYzJsrYA1jLNrRJOgdt5ducpBljKRiL2u+n6P/fLTAgAnvVKrABsHYMP/V1KGkx5 qbPpW/1D/wBXUofnJ/dadg//0qVXL/6g/wDPlKg387+qPyqVfL/6g/8APlKi387+qPyq3/Y0Og8i vveG7ATsJDi3tI/OUjfeebHHUHnuFAJw1znbWguceABJP3JEDcgIs9CV3X3ugOscdp3CTw7jf/WU m5WUJ23PE8wefuQnAtJa4FpBgtIgz4bfpJIcMT0Cbl3KQX3iPe4QIHw8EvtOQAALXgAggA6Aj6Kg ATqASBoSAYkeaZLhj2Crl3LNl97C7ZY5peSXEGJJ5JTtvuaAA9wDRDY7BD7pwlwx7BXEe5S/a8qC Ba8Ekuc4EySYb7j/AFWob7HWPD36uJbJ8Y2tTFN3HxH5QlwxGoiAa7K4iaBJOqR
Скачать книгу