The Way We Live Now (World's Classics Series). Anthony Trollope
Читать онлайн книгу.that condition. He was by no means helplessly drunk, and was, perhaps, hardly more silly than when he was sober; but he was willing to play at any game whether he understood it or not, and for any stakes. When Sir Felix got up and said he would play no more, Dolly also got up, apparently quite contented. When Lord Grasslough, with a dark scowl on his face, expressed his opinion that it was not just the thing for men to break up like that when so much money had been lost, Dolly as willingly sat down again. But Dolly’s sitting down was not sufficient. “I’m going to hunt tomorrow,” said Sir Felix — meaning that day, — ”and I shall play no more. A man must go to bed at some time.”
“I don’t see it at all,” said Lord Grasslough. “It’s an understood thing that when a man has won as much as you have he should stay.”
“Stay how long?” said Sir Felix, with an angry look. “That’s nonsense; there must be an end of everything, and there’s an end of this for me tonight.”
“Oh, if you choose,” said his lordship.
“I do choose. Good night, Dolly; we’ll settle this next time we meet. I’ve got it all entered.”
The night had been one very serious in its results to Sir Felix. He had sat down to the card-table with the proceeds of his mother’s cheque, a poor £20, and now he had, — he didn’t at all know how much in his pockets. He also had drunk, but not so as to obscure his mind. He knew that Longestaffe owed him over £300, and he knew also that he had received more than that in ready money and cheques from Lord Grasslough and the other player. Dolly Longestaffe’s money, too, would certainly be paid, though Dolly did complain of the importunity of his tradesmen. As he walked up St. James’s Street, looking for a cab, he presumed himself to be worth over £700. When begging for a small sum from Lady Carbury, he had said that he could not carry on the game without some ready money, and had considered himself fortunate in fleecing his mother as he had done. Now he was in the possession of wealth, — of wealth that might, at any rate, be sufficient to aid him materially in the object he had in hand. He never for a moment thought of paying his bills. Even the large sum of which he had become so unexpectedly possessed would not have gone far with him in such a quixotic object as that; but he could now look bright, and buy presents, and be seen with money in his hands. It is hard even to make love in these days without something in your purse.
He found no cab, but in his present frame of mind was indifferent to the trouble of walking home. There was something so joyous in the feeling of the possession of all this money that it made the night air pleasant to him. Then, of a sudden, he remembered the low wail with which his mother had spoken of her poverty when he demanded assistance from her. Now he could give her back the £20. But it occurred to him sharply, with an amount of carefulness quite new to him, that it would be foolish to do so. How soon might he want it again? And, moreover, he could not repay the money without explaining to her how he had gotten it. It would be preferable to say nothing about his money. As he let himself into the house and went up to his room he resolved that he would not say anything about it.
On that morning he was at the station at nine, and hunted down in Buckinghamshire, riding two of Dolly Longestaffe’s horses for the use of which he paid Dolly Longestaffe’s “fellow” thirty shilling.
Chapter IV
Madame Melmotte’s Ball
The next night but one after that of the gambling transaction at the Beargarden, a great ball was given in Grosvenor Square. It was a ball on a scale so magnificent that it had been talked about ever since Parliament met, now about a fortnight since. Some people had expressed an opinion that such a ball as this was intended to be could not be given successfully in February. Others declared that the money which was to be spent, — an amount which would make this affair quite new in the annals of ball-giving, — would give the thing such a character that it would certainly be successful. And much more than money had been expended. Almost incredible efforts had been made to obtain the cooperation of great people, and these efforts had at last been grandly successful. The Duchess of Stevenage had come up from Castle Albury herself to be present at it and to bring her daughters, though it has never been her Grace’s wont to be in London at this inclement season. No doubt the persuasion used with the Duchess had been very strong. Her brother, Lord Alfred Grendall, was known to be in great difficulties, which, — so people said, — had been considerably modified by opportune pecuniary assistance. And then it was certain that one of the young Grendalls, Lord Alfred’s second son, had been appointed to some mercantile position, for which he received a salary which his most intimate friends thought that he was hardly qualified to earn. It was certainly a fact that he went to Abchurch Lane, in the City, four or five days a week, and that he did not occupy his time in so unaccustomed a manner for nothing. Where the Duchess of Stevenage went all the world would go. And it became known at the last moment, that is to say only the day before the party, that a prince of the blood royal was to be there. How this had been achieved nobody quite understood; but there were rumours that a certain lady’s jewels had been rescued from the pawnbroker’s. Everything was done on the same scale. The Prime Minister had indeed declined to allow his name to appear on the list; but one Cabinet Minister and two or three under-secretaries had agreed to come because it was felt that the giver of the ball might before long be the master of considerable parliamentary interest. It was believed that he had an eye to politics, and it is always wise to have great wealth on one’s own side. There had at one time been much solicitude about the ball. Many anxious thoughts had been given. When great attempts fail, the failure is disastrous, and may be ruinous. But this ball had now been put beyond the chance of failure.
The giver of the ball was Augustus Melmotte, Esq., the father of the girl whom Sir Felix Carbury desired to marry, and the husband of the lady who was said to have been a Bohemian Jewess. It was thus that the gentleman chose to have himself designated, though within the last two years he had arrived in London from Paris, and had at first been known as M. Melmotte. But he had declared of himself that he had been born in England, and that he was an Englishman. He admitted that his wife was a foreigner, — an admission that was necessary as she spoke very little English. Melmotte himself spoke his “native” language fluently, but with an accent which betrayed at least a long expatriation. Miss Melmotte, — who a very short time since had been known as Mademoiselle Marie, — spoke English well, but as a foreigner. In regard to her it was acknowledged that she had been born out of England, — some said in New York; but Madame Melmotte, who must have known, had declared that the great event had taken place in Paris.
It was at any rate an established fact that Mr Melmotte had made his wealth in France. He no doubt had had enormous dealings in other countries, as to which stories were told which must surely have been exaggerated. It was said that he had made a railway across Russia, that he provisioned the Southern army in the American civil war, that he had supplied Austria with arms, and had at one time bought up all the iron in England. He could make or mar any company by buying or selling stock, and could make money dear or cheap as he pleased. All this was said of him in his praise, — but it was also said that he was regarded in Paris as the most gigantic swindler that had ever lived; that he had made that City too hot to hold him; that he had endeavoured to establish himself in Vienna, but had been warned away by the police; and that he had at length found that British freedom would alone allow him to enjoy, without persecution, the fruits of his industry. He was now established privately in Grosvenor Square and officially in Abchurch Lane; and it was known to all the world that a Royal Prince, a Cabinet Minister, and the very cream of duchesses were going to his wife’s ball. All this had been done within twelve months.
There was but one child in the family, one heiress for all this wealth. Melmotte himself was a large man, with bushy whiskers and rough thick hair, with heavy eyebrows, and a wonderful look of power about his mouth and chin. This was so strong as to redeem his face from vulgarity; but the countenance and appearance of the man were on the whole unpleasant, and, I may say, untrustworthy. He looked as though he were purse-proud and a bully. She was fat and fair, — unlike in colour to our traditional Jewesses; but she had the Jewish nose and the Jewish