The Man-Made World; Or, Our Androcentric Culture. Charlotte Perkins Gilman
Читать онлайн книгу.
upon their special differences. It is "manly" to do this; it is "womanly" to do that; but what a human being should do under the circumstances is not thought of.
The only time when we do recognize what we call "common humanity" is in extreme cases, matters of life and death; when either man or woman is expected to behave as if they were also human creatures. Since the range of feeling and action proper to humanity, as such, is far wider than that proper to either sex, it seems at first somewhat remarkable that we have given it so little recognition.
A little classification will help us here. We have certain qualities in common with inanimate matter, such as weight, opacity, resilience. It is clear that these are not human. We have other qualities in common with all forms of life; cellular construction, for instance, the reproduction of cells and the need of nutrition. These again are not human. We have others, many others, common to the higher mammals; which are not exclusively ours—are not distinctively "human." What then are true human characteristics? In what way is the human species distinguished from all other species?
Our human-ness is seen most clearly in three main lines: it is mechanical, psychical and social. Our power to make and use things is essentially human; we alone have extra-physical tools. We have added to our teeth the knife, sword, scissors, mowing machine; to our claws the spade, harrow, plough, drill, dredge. We are a protean creature, using the larger brain power through a wide variety of changing weapons. This is one of our main and vital distinctions. Ancient animal races are traced and known by mere bones and shells, ancient human races by their buildings, tools and utensils.
That degree of development which gives us the human mind is a clear distinction of race. The savage who can count a hundred is more human than the savage who can count ten.
More prominent than either of these is the social nature of humanity. We are by no means the only group-animal; that ancient type of industry the ant, and even the well-worn bee, are social creatures. But insects of their kind are found living alone. Human beings never. Our human-ness begins with some low form of social relation and increases as that relation develops.
Human life of any sort is dependent upon what Kropotkin calls "mutual aid," and human progress keeps step absolutely with that interchange of specialized services which makes society organic. The nomad, living on cattle as ants live on theirs, is less human than the farmer, raising food by intelligently applied labor; and the extension of trade and commerce, from mere village market-places to the world-exchanges of to-day, is extension of human-ness as well.
Humanity, thus considered, is not a thing made at once and unchangeable, but a stage of development; and is still, as Wells describes it, "in the making." Our human-ness is seen to lie not so much in what we are individually, as in our relations to one another; and even that individuality is but the result of our relations to one another. It is in what we do and how we do it, rather than in what we are. Some, philosophically inclined, exalt "being" over "doing." To them this question may be put: "Can you mention any form of life that merely 'is,' without doing anything?"
Taken separately and physically, we are animals, genus homo; taken socially and psychically, we are, in varying degree, human; and our real history lies in the development of this human-ness.
Our historic period is not very long. Real written history only goes back a few thousand years, beginning with the stone records of ancient Egypt. During this period we have had almost universally what is here called an Androcentric Culture. The history, such as it was, was made and written by men.
The mental, the mechanical, the social development, was almost wholly theirs. We have, so far, lived and suffered and died in a man-made world. So general, so unbroken, has been this condition, that to mention it arouses no more remark than the statement of a natural law. We have taken it for granted, since the dawn of civilization, that "mankind" meant men-kind, and the world was theirs.
Women we have sharply delimited. Women were a sex, "the sex," according to chivalrous toasts; they were set apart for special services peculiar to femininity. As one English scientist put it, in 1888, "Women are not only not the race—they are not even half the race, but a subspecies told off for reproduction only."
This mental attitude toward women is even more clearly expressed by Mr. H. B. Marriot-Watson in his article on "The American Woman" in the "Nineteenth Century" for June, 1904, where he says: "Her constitutional restlessness has caused her to abdicate those functions which alone excuse or explain her existence." This is a peculiarly happy and condensed expression of the relative position of women during our androcentric culture. The man was accepted as the race type without one dissentient voice; and the woman—a strange, diverse creature, quite disharmonious in the accepted scheme of things—was excused and explained only as a female.
She has needed volumes of such excuse and explanation; also, apparently, volumes of abuse and condemnation. In any library catalogue we may find books upon books about women: physiological, sentimental, didactic, religious—all manner of books about women, as such. Even to-day in the works of Marholm—poor young Weininger, Moebius, and others, we find the same perpetual discussion of women—as such.
This is a book about men—as such. It differentiates between the human nature and the sex nature. It will not go so far as to allege man's masculine traits to be all that excuse, or explain his existence: but it will point out what are masculine traits as distinct from human ones, and what has been the effect on our human life of the unbridled dominance of one sex.
We can see at once, glaringly, what would have been the result of giving all human affairs into female hands. Such an extraordinary and deplorable situation would have "feminized" the world. We should have all become "effeminate."
See how in our use of language the case is clearly shown. The adjectives and derivatives based on woman's distinctions are alien and derogatory when applied to human affairs; "effeminate"—too female, connotes contempt, but has no masculine analogue; whereas "emasculate"—not enough male, is a term of reproach, and has no feminine analogue. "Virile"—manly, we oppose to "puerile"—childish, and the very word "virtue" is derived from "vir"—a man.
Even in the naming of other animals we have taken the male as the race type, and put on a special termination to indicate "his female," as in lion, lioness; leopard, leopardess; while all our human scheme of things rests on the same tacit assumption; man being held the human type; woman a sort of accompaniment and subordinate assistant, merely essential to the making of people.
She has held always the place of a preposition in relation to man. She has been considered above him or below him, before him, behind him, beside him, a wholly relative existence—"Sydney's sister," "Pembroke's mother"—but never by any chance Sydney or Pembroke herself.
Acting on this assumption, all human standards have been based on male characteristics, and when we wish to praise the work of a woman, we say she has "a masculine mind."
It is no easy matter to deny or reverse a universal assumption. The human mind has had a good many jolts since it began to think, but after each upheaval it settles down as peacefully as the vine-growers on Vesuvius, accepting the last lava crust as permanent ground.
What we see immediately around us, what we are born into and grow up with, be it mental furniture or physical, we assume to be the order of nature.
If a given idea has been held in the human mind for many generations, as almost all our common ideas have, it takes sincere and continued effort to remove it; and if it is one of the oldest we have in stock, one of the big, common, unquestioned world ideas, vast is the labor of those who seek to change it.
Nevertheless, if the matter is one of importance, if the previous idea was a palpable error, of large and evil effect, and if the new one is true and widely important, the effort is worth making.
The task here undertaken is of this sort. It seeks to show that what we have all this time called "human nature" and deprecated, was in great part only male nature, and good enough in its place; that what we have called "masculine" and admired as such, was in large part human, and should be applied to both sexes: that what we have called "feminine" and condemned, was also largely human and applicable