The Complete Novels of Elizabeth Gaskell. Elizabeth Gaskell
Читать онлайн книгу.
sending delegates to entreat the assistance of other Trades' Unions in other towns. He headed the list of subscribing Unions, by a liberal donation from that with which he was especially connected in London; and what was more, and more uncommon, he paid down the money in real, clinking, blinking, golden sovereigns! The money, alas, was cravingly required; but before alleviating any private necessities on the morrow, small sums were handed to each of the delegates, who were in a day or two to set out on their expeditions to Glasgow, Newcastle, Nottingham, &c. These men were most of them members of the deputation who had that morning waited upon the masters. After he had drawn up some letters, and spoken a few more stirring words, the gentleman from London withdrew, previously shaking hands all round; and many speedily followed him out of the room, and out of the house.
The newly-appointed delegates, and one or two others, remained behind to talk over their respective missions, and to give and exchange opinions in more homely and natural language than they dared to use before the London orator.
"He's a rare chap, yon," began one, indicating the departed delegate by a jerk of his thumb towards the door. "He's gotten the gift of the gab, anyhow!"
"Ay! ay! he knows what he's about. See how he poured it into us about that there Brutus. He were pretty hard, too, to kill his own son!"
"I could kill mine if he took part wi' the masters; to be sure, he's but a step-son, but that makes no odds," said another.
But now tongues were hushed, and all eyes were directed towards the member of the deputation who had that morning returned to the hotel to obtain possession of Harry Carson's clever caricature of the operatives.
The heads clustered together, to gaze at and detect the likenesses.
"That's John Slater! I'd ha' known him anywhere, by his big nose. Lord! how like; that's me, by G——, it's the very way I'm obligated to pin my waistcoat up, to hide that I've gotten no shirt. That is a shame, and I'll not stand it."
"Well!" said John Slater, after having acknowledged his nose and his likeness; "I could laugh at a jest as well as e'er the best on 'em, though it did tell again mysel, if I were not clemming" (his eyes filled with tears; he was a poor, pinched, sharp-featured man, with a gentle and melancholy expression of countenance), "and if I could keep from thinking of them at home, as is clemming; but with their cries for food ringing in my ears, and making me afeard of going home, and wonder if I should hear 'em wailing out, if I lay cold and drowned at th' bottom o' th' canal, there,—why, man, I cannot laugh at ought. It seems to make me sad that there is any as can make game on what they've never knowed; as can make such laughable pictures on men, whose very hearts within 'em are so raw and sore as ours were and are, God help us."
John Barton began to speak; they turned to him with great attention. "It makes me more than sad, it makes my heart burn within me, to see that folk can make a jest of earnest men; of chaps who comed to ask for a bit o' fire for th' old granny, as shivers in th' cold; for a bit o' bedding, and some warm clothing to the poor wife as lies in labour on th' damp flags; and for victuals for the childer, whose little voices are getting too faint and weak to cry aloud wi' hunger. For, brothers, is not them the things we ask for when we ask for more wage? We donnot want dainties, we want bellyfuls; we donnot want gimcrack coats and waistcoats, we want warm clothes, and so that we get 'em we'd not quarrel wi' what they're made on. We donnot want their grand houses, we want a roof to cover us from the rain, and the snow, and the storm; ay, and not alone to cover us, but the helpless ones that cling to us in the keen wind, and ask us with their eyes why we brought 'em into th' world to suffer?" He lowered his deep voice almost to a whisper.
"I've seen a father who had killed his child rather than let it clem before his eyes; and he were a tender-hearted man."
He began again in his usual tone. "We come to th' masters wi' full hearts, to ask for them things I named afore. We know that they've gotten money, as we've earned for 'em; we know trade is mending, and that they've large orders, for which they'll be well paid; we ask for our share o' th' payment; for, say we, if th' masters get our share of payment it will only go to keep servants and horses, to more dress and pomp. Well and good, if yo choose to be fools we'll not hinder you, so long as you're just; but our share we must and will have; we'll not be cheated. We want it for daily bread, for life itself; and not for our own lives neither (for there's many a one here, I know by mysel, as would be glad and thankful to lie down and die out o' this weary world), but for the lives of them little ones, who don't yet know what life is, and are afeard of death. Well, we come before th' masters to state what we want, and what we must have, afore we'll set shoulder to their work; and they say, 'No.' One would think that would be enough of hard-heartedness, but it isn't. They go and make jesting pictures of us! I could laugh at mysel, as well as poor John Slater there; but then I must be easy in my mind to laugh. Now I only know that I would give the last drop o' my blood to avenge us on yon chap, who had so little feeling in him as to make game on earnest, suffering men!"
A low angry murmur was heard among the men, but it did not yet take form or words. John continued—
"You'll wonder, chaps, how I came to miss the time this morning; I'll just tell you what I was a-doing. Th' chaplain at the New Bailey sent and gived me an order to see Jonas Higginbotham; him as was taken up last week for throwing vitriol in a knob-stick's face. Well, I couldn't help but go; and I didn't reckon it would ha' kept me so late. Jonas were like one crazy when I got to him; he said he could na get rest night or day for th' face of the poor fellow he had damaged; then he thought on his weak, clemmed look, as he tramped, foot-sore, into town; and Jonas thought, may be, he had left them at home as would look for news, and hope and get none, but, haply, tidings of his death. Well, Jonas had thought on these things till he could not rest, but walked up and down continually like a wild beast in his cage. At last he bethought him on a way to help a bit, and he got th' chaplain to send for me; and he telled me this; and that th' man were lying in th' Infirmary, and he bade me go (to-day's the day as folk may be admitted into th' Infirmary) and get his silver watch, as was his mother's, and sell it as well as I could, and take the money, and bid the poor knob-stick send it to his friends beyond Burnley; and I were to take him Jonas's kind regards, and he humbly axed him to forgive him. So I did what Jonas wished. But bless your life, none on us would ever throw vitriol again (at least at a knob-stick) if they could see the sight I saw to-day. The man lay, his face all wrapped in cloths, so I didn't see that; but not a limb, nor a bit of a limb, could keep from quivering with pain. He would ha' bitten his hand to keep down his moans, but couldn't, his face hurt him so if he moved it e'er so little. He could scarce mind me when I telled him about Jonas; he did squeeze my hand when I jingled the money, but when I axed his wife's name he shrieked out, 'Mary, Mary, shall I never see you again? Mary, my darling, they've made me blind because I wanted to work for you and our own baby; oh, Mary, Mary!' Then the nurse came, and said he were raving, and that I had made him worse. And I'm afeard it was true; yet I were loth to go without knowing where to send the money. … So that kept me beyond my time, chaps."
"Did yo hear where the wife lived at last?" asked many anxious voices.
"No! he went on talking to her, till his words cut my heart like a knife. I axed th' nurse to find out who she was, and where she lived. But what I'm more especial naming it now for is this,—for one thing I wanted yo all to know why I weren't at my post this morning; for another, I wish to say, that I, for one, ha' seen enough of what comes of attacking knob-sticks, and I'll ha nought to do with it no more."
There were some expressions of disapprobation, but John did not mind them.
"Nay! I'm no coward," he replied, "and I'm true to th' backbone. What I would like, and what I would do, would be to fight the masters. There's one among yo called me a coward. Well! every man has a right to his opinion; but since I've thought on th' matter to-day, I've thought we han all on us been more like cowards in attacking the poor like ourselves; them as has none to help, but mun choose between vitriol and starvation. I say we're more cowardly in doing that than in leaving them alone. No! what I would do is this. Have at the masters!" Again he shouted, "Have at the masters!" He spoke lower; all listened with hushed breath.
"It's the masters as has wrought this woe; it's the masters as should pay for it. Him as called me coward just now, may try if I am one or