The Complete Short Stories of Nathaniel Hawthorne: 120+ Titles in One Edition (Illustrated Edition). Nathaniel Hawthorne
Читать онлайн книгу.
dome, upon a pedestal, was a slab of dark-veined marble on which books and music might be strewn. But there was a fantasy among the people of the neighborhood that the edifice was planned after an ancient mausoleum and was intended for a tomb, and that the central slab of dark-veined marble was to be inscribed with the names of buried ones. They doubted, too, whether the form of Lilias Fay could appertain to a creature of this earth, being so very delicate and growing every day more fragile, so that she looked as if the summer breeze should snatch her up and waft her heavenward. But still she watched the daily growth of the temple, and so did old Walter Gascoigne, who now made that spot his continual haunt, leaning whole hours together on his staff and giving as deep attention to the work as though it had been indeed a tomb. In due time it was finished and a day appointed for a simple rite of dedication.
On the preceding evening, after Adam Forrester had taken leave of his mistress, he looked back toward the portal of her dwelling and felt a strange thrill of fear, for he imagined that as the setting sunbeams faded from her figure she was exhaling away, and that something of her ethereal substance was withdrawn with each lessening gleam of light. With his farewell glance a shadow had fallen over the portal, and Lilias was invisible. His foreboding spirit deemed it an omen at the time, and so it proved; for the sweet earthly form by which the Lily had been manifested to the world was found lifeless the next morning in the temple with her head resting on her arms, which were folded upon the slab of dark-veined marble. The chill winds of the earth had long since breathed a blight into this beautiful flower; so that a loving hand had now transplanted it to blossom brightly in the garden of Paradise.
But alas for the temple of happiness! In his unutterable grief Adam Forrester had no purpose more at heart than to convert this temple of many delightful hopes into a tomb and bury his dead mistress there. And, lo! a wonder! Digging a grave beneath the temple’s marble floor, the sexton found no virgin earth such as was meet to receive the maiden’s dust, but an ancient sepulchre in which were treasured up the bones of generations that had died long ago. Among those forgotten ancestors was the Lily to be laid; and when the funeral procession brought Lilias thither in her coffin, they beheld old Walter Gascoigne standing beneath the dome of the temple with his cloak of pall and face of darkest gloom, and wherever that figure might take its stand the spot would seem a sepulchre. He watched the mourners as they lowered the coffin down.
“And so,” said he to Adam Forrester, with the strange smile in which his insanity was wont to gleam forth, “you have found no better foundation for your happiness than on a grave?”
But as the shadow of Affliction spoke a vision of hope and joy had its birth in Adam’s mind even from the old man’s taunting words, for then he knew what was betokened by the parable in which the Lily and himself had acted, and the mystery of life and death was opened to him.
“Joy! joy!” he cried, throwing his arms toward heaven. “On a grave be the site of our temple, and now our happiness is for eternity.”
With those words a ray of sunshine broke through the dismal sky and glimmered down into the sepulchre, while at the same moment the shape of old Walter Gascoigne stalked drearily away, because his gloom, symbolic of all earthly sorrow, might no longer abide there now that the darkest riddle of humanity was read.
FOOTPRINTS ON THE SEASHORE
It must be a spirit much unlike my own which can keep itself in health and vigor without sometimes stealing from the sultry sunshine of the world to plunge into the cool bath of solitude. At intervals, and not infrequent ones, the forest and the ocean summon me — one with the roar of its waves, the other with the murmur of its boughs — forth from the haunts of men. But I must wander many a mile ere I could stand beneath the shadow of even one primeval tree, much less be lost among the multitude of hoary trunks and hidden from the earth and sky by the mystery of darksome foliage. Nothing is within my daily reach more like a forest than the acre or two of woodland near some suburban farmhouse. When, therefore, the yearning for seclusion becomes a necessity within me, I am drawn to the seashore which extends its line of rude rocks and seldom-trodden sands for leagues around our bay. Setting forth at my last ramble on a September morning, I bound myself with a hermit’s vow to interchange no thoughts with man or woman, to share no social pleasure, but to derive all that day’s enjoyment from shore and sea and sky, from my soul’s communion with these, and from fantasies and recollections or anticipated realities. Surely here is enough to feed a human spirit for a single day. — Farewell, then, busy world! Till your evening lights shall shine along the street — till they gleam upon my sea-flushed face as I tread homeward — free me from your ties and let me be a peaceful outlaw.
Highways and cross-paths are hastily traversed, and, clambering down a crag, I find myself at the extremity of a long beach. How gladly does the spirit leap forth and suddenly enlarge its sense of being to the full extent of the broad blue, sunny deep! A greeting and a homage to the sea! I descend over its margin and dip my hand into the wave that meets me, and bathe my brow. That far-resounding roar is Ocean’s voice of welcome. His salt breath brings a blessing along with it. Now let us pace together — the reader’s fancy arm in arm with mine — this noble beach, which extends a mile or more from that craggy promontory to yonder rampart of broken rocks. In front, the sea; in the rear, a precipitous bank the grassy verge of which is breaking away year after year, and flings down its tufts of verdure upon the barrenness below. The beach itself is a broad space of sand, brown and sparkling, with hardly any pebbles intermixed. Near the water’s edge there is a wet margin which glistens brightly in the sunshine and reflects objects like a mirror, and as we tread along the glistening border a dry spot flashes around each footstep, but grows moist again as we lift our feet. In some spots the sand receives a complete impression of the sole, square toe and all; elsewhere it is of such marble firmness that we must stamp heavily to leave a print even of the iron-shod heel. Along the whole of this extensive beach gambols the surf-wave. Now it makes a feint of dashing onward in a fury, yet dies away with a meek murmur and does but kiss the strand; now, after many such abortive efforts, it rears itself up in an unbroken line, heightening as it advances, without a speck of foam on its green crest. With how fierce a roar it flings itself forward and rushes far up the beach!
As I threw my eyes along the edge of the surf I remember that I was startled, as Robinson Crusoe might have been, by the sense that human life was within the magic circle of my solitude. Afar off in the remote distance of the beach, appearing like sea-nymphs, or some airier things such as might tread upon the feathery spray, was a group of girls. Hardly had I beheld them, when they passed into the shadow of the rocks and vanished. To comfort myself — for truly I would fain have gazed a while longer — I made acquaintance with a flock of beach-birds. These little citizens of the sea and air preceded me by about a stone’s-throw along the strand, seeking, I suppose, for food upon its margin. Yet, with a philosophy which mankind would do well to imitate, they drew a continual pleasure from their toil for a subsistence. The sea was each little bird’s great playmate. They chased it downward as it swept back, and again ran up swiftly before the impending wave, which sometimes overtook them and bore them off their feet. But they floated as lightly as one of their own feathers on the breaking crest. In their airy flutterings they seemed to rest on the evanescent spray. Their images — long-legged little figures with gray backs and snowy bosoms — were seen as distinctly as the realities in the mirror of the glistening strand. As I advanced they flew a score or two of yards, and, again alighting, recommenced their dalliance with the surf-wave; and thus they bore me company along the beach, the types of pleasant fantasies, till at its extremity they took wing over the ocean and were gone. After forming a friendship with these small surf-spirits, it is really worth a sigh to find no memorial of them save their multitudinous little tracks in the sand.
When we have paced the length of the beach, it is pleasant and not unprofitable to retrace our steps and recall the whole mood and occupation of the mind during the former passage. Our tracks, being all discernible, will guide us with an observing consciousness through every unconscious wandering of thought and fancy. Here we followed the surf in its reflux to pick up a shell which the sea seemed loth to relinquish. Here